Parallel Verses

Godbey New Testament

Let us love with divine love, because he himself first loved us with divine love.

New American Standard Bible

We love, because He first loved us.

King James Version

We love him, because he first loved us.

Holman Bible

We love because He first loved us.

International Standard Version

We love because God first loved us.

A Conservative Version

We love him, because he first loved us.

American Standard Version

We love, because he first loved us.

Amplified

We love Him, because He first loved us.

An Understandable Version

We love [God and others] because God has first loved us.

Anderson New Testament

We love him, because he first loved us.

Bible in Basic English

We have the power of loving, because he first had love for us.

Common New Testament

We love because he first loved us.

Daniel Mace New Testament

let us love him; since he first loved us.

Darby Translation

We love because he has first loved us.

Emphatic Diaglott Bible

We love him, because he first loved us.

Goodspeed New Testament

We love because he loved us first.

John Wesley New Testament

He that feareth is not made perfect in love. We love him, because he first loved us.

Julia Smith Translation

We should love him, for he first loved us.

King James 2000

We love him, because he first loved us.

Lexham Expanded Bible

We love, because he first loved us.

Modern King James verseion

We love Him because He first loved us.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

We love him, because he loved us first.

Moffatt New Testament

We love, because He loved us first.

Montgomery New Testament

We love because He loved us first.

NET Bible

We love because he loved us first.

New Heart English Bible

We love, because he first loved us.

Noyes New Testament

We love, because he first loved us.

Sawyer New Testament

We love, because he first loved us.

The Emphasized Bible

We, love, because, he, first loved us: -

Thomas Haweis New Testament

We love him, because he first loved us.

Twentieth Century New Testament

We love, because God first loved us.

Webster

We love him, because he first loved us.

Weymouth New Testament

We love because God first loved us.

Williams New Testament

We love, because He loved us first.

World English Bible

We love him, because he first loved us.

Worrell New Testament

We love, because He first loved us.

Worsley New Testament

We love Him, because He first loved us. If any one say,

Youngs Literal Translation

we -- we love him, because He -- He first loved us;

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
We
ἡμεῖς 
hemeis 
we, us, we ourselves
Usage: 120

G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

him

Usage: 0

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

he

Usage: 0

πρῶτος 
Protos 
Usage: 67

G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

Devotionals

Devotionals about 1 John 4:19

Word Count of 38 Translations in 1 John 4:19

Images 1 John 4:19

Prayers for 1 John 4:19

Context Readings

God's Love Revealed

18 There is no fear in divine love; but perfect divine love casts out the fear: because the fear has torment; and the one fearing has not been made perfect in the divine love. 19 Let us love with divine love, because he himself first loved us with divine love. 20 If any one may say, I love God with divine love, and may hate his brother, he is a liar: for the one not loving his brother whom he has seen, with divine love, is not able to love God, whom he has not seen, with divine love.


Cross References

1 John 4:10

In him is divine love, not because we loved God with divine love, but because he loved us with divine love, and sent his Son an expiation for our sins.

Luke 7:47

Therefore I say unto thee, her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but he to whom little is forgiven, loveth little.

John 3:16

For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that every one believing on Him may not perish but have eternal life.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is divine love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith,

John 15:16

You did not choose me, but I chose you, and placed you in your position, that you may go forth and bear fruit, and your fruit may abide: in order that He may give you whatsoever you may ask in my name.

2 Corinthians 5:14-15

For the love of Christ constrains us; having judged this, that one died for all; then were all dead;

Ephesians 2:3-5

among whom we all indeed at one time lived in the lusts of our flesh, doing the will of the flesh and of the thoughts, and we were by nature the children of wrath, like the rest also:

Titus 3:3-5

For when we also were without understanding, being disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in sin and envy, hateful, hating one another;

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain