Parallel Verses
World English Bible
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.
New American Standard Bible
There were six steps to the throne and a round top to the throne at its rear, and
King James Version
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.
Holman Bible
The throne had six steps; there was a rounded top at the back of the throne, armrests on either side of the seat, and two lions standing beside the armrests.
International Standard Version
Six steps led up to the throne, which had a round canopy fastened to the rear of the throne and armrests on each side of the seat and two lions standing on either side of each armrest.
A Conservative Version
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind. And there were supports on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the supports.
American Standard Version
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.
Amplified
The throne had six steps, and a round
Bible in Basic English
There were six steps going up to it, and the top of it was round at the back, there were arms on the two sides of the seat, and two lions by the side of the arms;
Darby Translation
the throne had six steps, and the top of the throne was rounded behind; and there were arms on each side at the place of the seat, and two lions stood beside the arms;
Julia Smith Translation
Six steps to the throne, and the head rounded to the throne from its back parts: and hands hence and thence upon the place of the seat, and two lions standing beside the hands.
King James 2000
The throne had six steps, and the top of the throne was round at the back: and there were arms on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the arms.
Lexham Expanded Bible
Six steps [led up] to the throne, and [there was] a circular top to the throne behind it, and armrests were {on each side of the seat}, with two lions standing beside the armrests.
Modern King James verseion
The throne had six steps, and the top of the throne was round in the back part. And there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the seat had six steps. And the top of the seat was round behind his back with pommels on either side on the place where he sat, and two Lions standing beside the pommels.
NET Bible
There were six steps leading up to the throne, and the back of it was rounded on top. The throne had two armrests with a statue of a lion standing on each side.
New Heart English Bible
There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.
The Emphasized Bible
There were, six steps, to the throne, and there was, a circular top, to the throne, behind it, and there were supports on this side and on that, unto the place of the seat, - with two lions standing beside the supports;
Webster
The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.
Youngs Literal Translation
six steps hath the throne, and a round top is to the throne behind it, and hands are on this side and on that, unto the place of the sitting, and two lions are standing near the hands,
Themes
King » Tariff on imports, and internal revenue on merchandise
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Lions » Twelve statues of, on the stairs leading to solomon's throne
Interlinear
Yad
Maqowm
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 10:19
Verse Info
Context Readings
Solomon's Wealth
18 Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold. 19 There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays. 20 Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps: there was nothing like it made in any kingdom.