Parallel Verses

A Conservative Version

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

New American Standard Bible

When the queen of Sheba perceived all the wisdom of Solomon, the house that he had built,

King James Version

And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,

Holman Bible

When the queen of Sheba observed all of Solomon’s wisdom, the palace he had built,

International Standard Version

When the queen of Sheba had seen all of Solomon's wisdom for herself, the palace that he had built,

American Standard Version

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Amplified

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house (palace) which he had built,

Bible in Basic English

And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house which he had made,

Darby Translation

And when the queen of Sheba saw all Solomon's wisdom, and the house that he had built,

Julia Smith Translation

And queen Sheba will see all Solomon's wisdom, and the house which he built,

King James 2000

And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,

Lexham Expanded Bible

When the queen of Sheba observed all the wisdom of Solomon and the house which he had built,

Modern King James verseion

And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house which he had built,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom and the house that he had built,

NET Bible

When the queen of Sheba saw for herself Solomon's extensive wisdom, the palace he had built,

New Heart English Bible

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

The Emphasized Bible

And, when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, - and the house which he had built;

Webster

And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,

World English Bible

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Youngs Literal Translation

And the queen of Sheba seeth all the wisdom of Solomon, and the house that he built,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And when the queen
מלכּה 
Malkah 
Usage: 35

of Sheba
שׁבא 
Sh@ba' 
Usage: 23

ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

חכמה 
Chokmah 
Usage: 149

and the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Context Readings

The Visit Of The Queen Of Sheba

3 And Solomon answered to her all her questions; there was not anything hid from the king which he did not answer. 4 And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built, 5 and the food of his table, and the seating of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up to the house of LORD, there was no more spirit in her.


Cross References

1 Kings 3:28

And all Israel heard of the judgment which the king had judged. And they feared the king, for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.

1 Kings 4:29-31

And God gave Solomon exceedingly much wisdom and understanding, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.

1 Kings 6:1-7

And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the sons of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Ziv, which is the second month, that he began to bui

2 Chronicles 9:3-4

And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the house that he had built,

Ecclesiastes 12:9

And further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yea, he pondered, and sought out, [and] set in order many proverbs.

Matthew 12:42

The queen of the south will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and behold, a greater than Solomon is here.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain