Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Rehoboam goeth to Shechem, for to Shechem hath all Israel come to make him king.
New American Standard Bible
King James Version
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Holman Bible
Then Rehoboam
International Standard Version
Rehoboam traveled to Shechem because all of Israel went there to install him as king.
A Conservative Version
And Rehoboam went to Shechem, for all Israel came to Shechem to make him king.
American Standard Version
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Amplified
Rehoboam went to
Bible in Basic English
And Rehoboam went to Shechem, where all Israel had come together to make him king,
Darby Translation
And Rehoboam went to Shechem; for all Israel had come to Shechem to make him king.
Julia Smith Translation
And Rehoboam will go to Shechem, for to Shechem came all Israel to make him king.
King James 2000
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Lexham Expanded Bible
Then Rehoboam went to Shechem, for all of Israel had come to Shechem to make him king.
Modern King James verseion
And Rehoboam went to Shechem. For all Israel had come to Shechem to make him king.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
NET Bible
Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in Shechem to make Rehoboam king.
New Heart English Bible
Rehoboam went to Shechem: for all Israel had come to Shechem to make him king.
The Emphasized Bible
And Rehoboam went to Shechem, - for, to Shechem, had all Israel come to make him king.
Webster
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel had come to Shechem to make him king.
World English Bible
Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Themes
Government » Monarchical » By solomon
Government » God in » In dividing the jewish nation into two different countries
Kings » Who reigned over all israel » Rehoboam (first part of his reign)
Rehoboam » Refuses to reform abuses
Shechem » Also called sychar, a city of refuge in mount ephraim » Rehoboam crowned at
Interlinear
Yalak
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 12:1
Verse Info
Context Readings
Israel's Appeal To Rehoboam
1 And Rehoboam goeth to Shechem, for to Shechem hath all Israel come to make him king. 2 And it cometh to pass, at Jeroboam son of Nebat's hearing (and he is yet in Egypt where he hath fled from the presence of Solomon the king, and Jeroboam dwelleth in Egypt),
Phrases
Cross References
2 Chronicles 10:1-19
And Rehoboam goeth to Shechem, for to Shechem have all Israel come to cause him to reign.
Genesis 12:6
And Abram passeth over into the land, unto the place Shechem, unto the oak of Moreh; and the Canaanite is then in the land.
Genesis 33:18-19
And Jacob cometh in to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, in his coming from Padan-Aram, and encampeth before the city,
Joshua 20:7
And they sanctify Kedesh in Galilee, in the hill-country of Naphtali, and Shechem in the hill-country of Ephraim, and Kirjath-Arba (it is Hebron), in the hill-country of Judah;
Joshua 24:1
And Joshua gathereth all the tribes of Israel to Shechem, and calleth for the elders of Israel, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and they station themselves before God.
Joshua 24:32
And the bones of Joseph, which the sons of Israel brought up out of Egypt, they buried in Shechem, in the portion of the field which Jacob bought from the sons of Hamor father of Shechem, with a hundred kesitah; and they are to the sons of Joseph for an inheritance.
Judges 9:1
and Abimelech son of Jerubbaal goeth to Shechem, unto his mother's brethren, and speaketh unto them, and unto all the family of the house of his mother's father, saying,
Judges 9:6
And all the masters of Shechem are gathered together, and all the house of Millo, and come and cause Abimelech to reign for king at the oak of the camp which is in Shechem;
1 Kings 11:43
and Solomon lieth with his fathers, and is buried in the city of David his father, and reign doth Rehoboam his son in his stead.
Psalm 60:6
God hath spoken in His holiness: I exult -- I apportion Shechem, And the valley of Succoth I measure,
Acts 7:16
and they were carried over into Sychem, and were laid in the tomb that Abraham bought for a price in money from the sons of Emmor, of Sychem.