Parallel Verses
Darby Translation
At that time Abijah the son of Jeroboam was sick.
New American Standard Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.
King James Version
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Holman Bible
At that time Abijah son of Jeroboam became sick.
International Standard Version
Right at that time, Jeroboam's son Abijah became ill,
A Conservative Version
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
American Standard Version
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Amplified
At that time Abijah the son [and crown prince, heir] of Jeroboam became sick.
Bible in Basic English
At that time Abijah, the son of Jeroboam, became ill.
Julia Smith Translation
that time Abijah son of Jeroboam was sick.
King James 2000
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Lexham Expanded Bible
At that time, Abijah son of Jeroboam became ill.
Modern King James verseion
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
NET Bible
At that time Jeroboam's son Abijah became sick.
New Heart English Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
The Emphasized Bible
At that time, fell sick, Abijah son of Jeroboam.
Webster
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
World English Bible
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Youngs Literal Translation
At that time was Abijah son of Jeroboam sick,
Themes
Topics
Interlinear
References
Verse Info
Context Readings
Judgment For Jeroboam Continues
1 At that time Abijah the son of Jeroboam was sick. 2 And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam; and go to Shiloh: behold, there is Ahijah the prophet, who told me that I should be king over this people.
Cross References
Exodus 20:5
thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them; for I, Jehovah thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the sons to the third and to the fourth generation of them that hate me,
1 Samuel 4:19-20
And his daughter-in-law, Phinehas' wife, was with child, near to be delivered; and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father-in-law and her husband were dead, she bowed herself and travailed; for her pains came upon her.
1 Samuel 31:2
And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines smote Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, Saul's sons.
2 Samuel 12:15
And Nathan departed to his house. And Jehovah smote the child that Urijah's wife bore to David, and it became very sick.
1 Kings 13:33-34
After this thing Jeroboam turned not from his evil way, but made again from all classes of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.
1 Kings 14:12-13
And thou, arise, go to thine own house; when thy feet enter into the city, the child shall die.