Parallel Verses
Julia Smith Translation
And Baasha will kill him in the third year to Asa king of Judah, and he will reign in his stead.
New American Standard Bible
So Baasha killed him in the third year of Asa king of Judah and reigned in his place.
King James Version
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
Holman Bible
In the third year of Judah’s King Asa,
International Standard Version
Baasha killed him during the third year of the reign of King Asa of Judah and took Nadab's place as king.
A Conservative Version
Baasha killed him in the third year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.
American Standard Version
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
Amplified
So Baasha killed Nadab in the third year of Asa king of Judah, and reigned in his place.
Bible in Basic English
In the third year of the rule of Asa, king of Judah, Baasha put him to death, and became king in his place.
Darby Translation
And Baasha slew him in the third year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.
King James 2000
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his place.
Lexham Expanded Bible
and Baasha killed him in the third year of Asa the king of Judah, and he reigned in his place.
Modern King James verseion
And in the third year of Asa king of Judah, Baasha killed him and reigned in his place.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And it was the third year of Asa king of Judah, when Baasha slew him, and reigned in his stead.
NET Bible
Baasha killed him in the third year of Asa's reign over Judah and replaced him as king.
New Heart English Bible
Even in the third year of Asa king of Judah, Baasha killed him, and reigned in his place.
The Emphasized Bible
And Baasha slew him, in the third year of Asa king of Judah, - and reigned in his stead.
Webster
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
World English Bible
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha kill him, and reigned in his place.
Youngs Literal Translation
yea, Baasha putteth him to death in the third year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead.
Themes
Government » God in » In blotting out the household of jeroboam
Homicide » Instances of felonious » Baasha
Kings » Who reigned over israel » Baasha
Nadab » Son and successor of jeroboam » His wicked reign; murdered by baasha
Interlinear
Shalowsh
Shaneh (in pl. only),
Muwth
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 15:28
Verse Info
Context Readings
The Reign Of Nadab In Israel
27 And Baasha son of Ahijah, to the house of Issachar, will conspire against him; and Baasha will strike him in Gibbethon, which is to the rovers; for Nadab and all Israel pressed upon Gibbethon. 28 And Baasha will kill him in the third year to Asa king of Judah, and he will reign in his stead. 29 And it will be when he reigned, he struck all the house of Jeroboam; he left not any breathing to Jeroboam, till he destroyed him according to the word of Jehovah which he spake by the hand of his servant Ahijah the Shilonite:
Cross References
Deuteronomy 32:35
To me vengeance and requital; At the time their foot shall waver: For the day of their destruction is near, And he hastened things prepared for them