Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

And David slept with his fathers and was buried in the city of David.

New American Standard Bible

Then David slept with his fathers and was buried in the city of David.

King James Version

So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Holman Bible

Then David rested with his fathers and was buried in the city of David.

International Standard Version

After this, David died, as had his ancestors, and he was buried in the City of David.

A Conservative Version

And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

American Standard Version

And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Amplified

So David slept with his fathers and was buried in the City of David.

Bible in Basic English

Then David went to rest with his fathers, and his body was put into the earth in the town of David.

Darby Translation

And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Julia Smith Translation

And David will lie down with his fathers, and be buried in the city of David.

King James 2000

So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Lexham Expanded Bible

Then David slept with his ancestors and was buried in the city of David.

Modern King James verseion

And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so David rested with his fathers, and was buried in the city of David.

NET Bible

Then David passed away and was buried in the city of David.

New Heart English Bible

David slept with his fathers, and was buried in the City of David.

The Emphasized Bible

So then David slept with his fathers, - and was buried in the city of David.

Webster

So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

World English Bible

David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

Youngs Literal Translation

And David lieth down with his fathers, and is buried in the city of David,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So David
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

שׁכב 
Shakab 
Usage: 210

and was buried
קבר 
Qabar 
Usage: 133

in the city
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

References

Context Readings

David's Instructions For Solomon

9 Now therefore do not hold him guiltless, for thou art a wise man and knowest what thou should do with him, but thou shalt bring his hoar head down to Sheol with blood. 10 And David slept with his fathers and was buried in the city of David. 11 The days that David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.



Cross References

2 Samuel 5:7

Nevertheless, David took the fortress of Zion; the same is the city of David.

1 Kings 3:1

And Solomon became a relative of Pharaoh, king of Egypt, for he took Pharaoh's daughter to wife and brought her into the city of David until he had finished building his own house, and the house of the LORD and the wall of Jerusalem round about.

1 Kings 1:21

Otherwise, it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers that I and my son Solomon shall be counted as sinners.

Acts 2:29

Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.

Acts 13:36

For David, after he had served his own generation by the will of God, fell asleep and was gathered unto his fathers and saw corruption;

1 Kings 11:43

And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David, his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.

1 Chronicles 11:7

And David dwelt in the fortress; therefore, they called it the city of David.

1 Chronicles 29:28

And he died in a good old age, full of days, riches, and glory; and Solomon his son reigned in his stead.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain