Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and Thy servant is in the midst of thy people, whom Thou hast chosen, a people numerous, that is not numbered nor counted for multitude,
New American Standard Bible
King James Version
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Holman Bible
Your servant is among Your people You have chosen,
International Standard Version
Your servant lives in the midst of your people that you have chosen, a great people that is too numerous to be counted.
A Conservative Version
And thy servant is in the midst of thy people which thou have chosen, a great people that cannot be numbered nor counted for multitude.
American Standard Version
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Amplified
Your servant is among Your people whom You have chosen, a great people who are too many to be numbered or counted.
Bible in Basic English
And your servant has round him the people of your selection, a people so great that they may not be numbered, and no account of them may be given.
Darby Translation
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Julia Smith Translation
And thy servant in the midst of thy people which thou didst choose, many people which shall not be numbered and counted for multitude.
King James 2000
And your servant is in the midst of your people whom you have chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Lexham Expanded Bible
Your servant [is] in the middle of your people whom you have chosen; a great people who cannot be counted or numbered because of abundance.
Modern King James verseion
And Your servant is in the midst of Your people whom You have chosen, a numerous people who cannot be numbered nor counted for multitude.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a people that are so many that they can not be told nor numbered for multitude.
NET Bible
Your servant stands among your chosen people; they are a great nation that is too numerous to count or number.
New Heart English Bible
Your servant is in the midst of your people which you have chosen, a great people, that can't be numbered nor counted for multitude.
The Emphasized Bible
And, thy servant, is in the midst of thy people, whom thou hast chosen, - a numerous people, that cannot be numbered or summed up, for multitude.
Webster
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
World English Bible
Your servant is in the midst of your people which you have chosen, a great people, that can't be numbered nor counted for multitude.
Themes
Children » Instances of » Solomon
Communion » Instances of » Solomon
Dream » Instances of » Of solomon, concerning his choice of wisdom
Dreams » Mentioned in scripture, of » Solomon
Earnest suppliants » Seven earnest suppliants » Cry for wisdom
Holy land » Numerous population of, in solomon's reign
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Prayer » Answered » Exceeds expectation
Prayer » Answered » Solomon, asking for wisdom
Prayer » Seven earnest suppliants » Cry for wisdom
Seven » Earnest suppliants » Cry for wisdom
Topics
Interlinear
`ebed
Bachar
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 3:8
Verse Info
Context Readings
Solomon Requests Wisdom From God
7 And now, O Jehovah my God, Thou hast caused thy servant to reign instead of David my father; and I am a little child, I do not know to go out and to come in; 8 and Thy servant is in the midst of thy people, whom Thou hast chosen, a people numerous, that is not numbered nor counted for multitude, 9 and Thou hast given to Thy servant an understanding heart, to judge Thy people, to discern between good and evil; for who is able to judge this Thy great people?'
Names
Cross References
Genesis 15:5
and He bringeth him out without, and saith, 'Look attentively, I pray thee, towards the heavens, and count the stars, if thou art able to count them;' and He saith to him, 'Thus is thy seed.'
Genesis 13:16
And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;
Genesis 22:17
that blessing I bless thee, and multiplying I multiply thy seed as stars of the heavens, and as sand which is on the sea-shore; and thy seed doth possess the gate of his enemies;
Exodus 19:5-6
And now, if ye really hearken to My voice, then ye have kept My covenant, and been to Me a peculiar treasure more than all the peoples, for all the earth is Mine;
Deuteronomy 7:6-8
for a holy people art thou to Jehovah thy God; on thee hath Jehovah thy God fixed, to be to Him for a peculiar people, out of all the peoples who are on the face of the ground.
1 Samuel 12:22
for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.
1 Chronicles 21:2
And David saith unto Joab, and unto the heads of the people, 'Go, number Israel from Beer-Sheba even unto Dan, and bring unto me, and I know their number.'
1 Chronicles 21:5-6
And Joab giveth the account of the numbering of the people unto David, and all Israel is a thousand thousand and a hundred thousand, each drawing sword, and Judah is four hundred and seventy thousand, each drawing sword.
1 Chronicles 27:23-24
And David hath not taken up their number from a son of twenty years and under, for Jehovah said to multiply Israel as the stars of the heavens.
Psalm 78:71
From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance.