Parallel Verses
Julia Smith Translation
Baana, son of Hushai in Asher and in Aloth:
New American Standard Bible
Baana the son of
King James Version
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
Holman Bible
International Standard Version
Hushai's son Baana served in Asher and Bealoth;
A Conservative Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
American Standard Version
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
Amplified
Baana the son of Hushai, in [the tribe of] Asher and Bealoth;
Bible in Basic English
Baana, the son of Hushai, in Asher and Aloth;
Darby Translation
Baanah the son of Hushai, in Asher and in Aloth.
King James 2000
Baana the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
Lexham Expanded Bible
Baanah the son of Hushai [was] in Asher and Bealoth.
Modern King James verseion
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Baanah the son of Hushai had Asher and Aloth;
NET Bible
Baana son of Hushai was in charge of Asher and Aloth.
New Heart English Bible
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
The Emphasized Bible
Banna son of Hushai, in Asher and in Aloth;
Webster
Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth:
World English Bible
Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
Youngs Literal Translation
Baanah Ben-Hushai is in Asher, and in Aloth.
Themes
Asher » A city » A city of shechem
The tribe of Asher » Officers place over, by solomon
Baanah » The name is spelled baana (rv). Son of hushai
Canaan » Land of » Divided into twelve provinces by solomon
Commissary » For royal households
Holy land » Divided into » Twelve provinces by solomon
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Kings » Their revenues derived from » Tax on produce of the land
Kings » Officers of » Providers for the king's table
Officer » Civil » Appointed by kings
Rulers' » Wicked » Instances of » Solomon, oppressing the people
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 4:16
Verse Info
Context Readings
Solomon's Wisdom: Political Administration
15 Ahimaaz in Naphtali; also he took Basmath daughter of Solomon for wife. 16 Baana, son of Hushai in Asher and in Aloth: 17 Jehoshaphat son of Paruah in Issachar:
Cross References
Joshua 19:24-31
And the fifth lot came out to the tribe of the sons of Asher according to their families.
2 Samuel 15:32
And it will be David came even to the head where he will worship there to God, and behold, to his meeting, Hushai the Archite, his tunic rent and earth upon his head.