Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And these were his lords: Azariah the son of Zadok the priest;

New American Standard Bible

These were his officials: Azariah the son of Zadok was the priest;

King James Version

And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,

Holman Bible

and these were his officials:

Azariah son of Zadok, priest;

International Standard Version

Here's a list of his officials: Zadok's son Azariah was priest,

A Conservative Version

And these were the rulers whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;

American Standard Version

And these were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;

Amplified

These were his [chief] officials: Azariah the son of Zadok was the high priest;

Bible in Basic English

And these were his chief men: Azariah, the son of Zadok, was the priest;

Darby Translation

And these are the princes whom he had: Azariah the son of Zadok was priest;

Julia Smith Translation

And these the chiefs which were to him: Azariah, son of Zadok the priest;

King James 2000

And these were the princes whom he had; Azariah the son of Zadok the priest,

Lexham Expanded Bible

Now these are the officials who were his: Azariah the son of Zadok [was] the priest.

Modern King James verseion

And these were the rulers which he had: Azariah the son of Zadok the priest,

NET Bible

These were his officials: Azariah son of Zadok was the priest.

New Heart English Bible

These were the officials whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;

The Emphasized Bible

Now, these, were his chief officers of state, - Azariah son of Zadok, the priest;

Webster

And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,

World English Bible

These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;

Youngs Literal Translation

and these are the heads whom he hath: Azariah son of Zadok is the priest;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And these were the princes
שׂר 
Sar 
Usage: 421

עזריהוּ עזריה 
`Azaryah 
Usage: 48

of Zadok
צדוק 
Tsadowq 
Usage: 53

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

Solomon's Wisdom: Political Administration

1 And so king Solomon was king over all Israel. 2 And these were his lords: Azariah the son of Zadok the priest; 3 Elihoreph and Ahijah the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.


Cross References

Exodus 18:21

Moreover, seek out, among all the people, men of activity which fear God; and men that are true and hate covetousness: and make them heads over the people, captains over thousands, over hundreds, over fifty, and over ten.

2 Samuel 8:15-18

And David reigned over all Israel and executed right and justice unto all his people.

2 Samuel 20:23-26

And Joab was over all the host of Israel. And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites.

1 Chronicles 6:8-10

Ahitub begat Zadok. Zadok begat Ahimaaz.

1 Chronicles 27:17

Among the Levites, Hashabiah the son of Kemuel. Among the Aaronites, Zadok.

1 Corinthians 12:28

And God hath also ordained in the congregation, first the apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, then them that do miracles; after that, the gifts of healing, helpers, governors, diversity of tongues.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain