Parallel Verses

King James Version

And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

New American Standard Bible

Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon’s table, each in his month; they left nothing lacking.

Holman Bible

Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon’s table. They neglected nothing.

International Standard Version

His officers supplied provisions for King Solomon and for everyone who visited King Solomon's palace, each in their respective month of service responsibility. Nothing ever ran out.

A Conservative Version

And those officers provided provisions for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

American Standard Version

And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

Amplified

Those deputies provided food for King Solomon and for all [the staff] who came to King Solomon’s table, each in his month; they let nothing be lacking.

Bible in Basic English

And those overseers, every man in his month, saw that food was produced for Solomon and all his guests, they took care that nothing was overlooked.

Darby Translation

And those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be wanting.

Julia Smith Translation

And these being set, furnished king Solomon, and all coming near king Solomon's table, each his month: a word will not be wanting.

King James 2000

And those officers provided food for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

Lexham Expanded Bible

These governors sustained King Solomon and all who came near to the table of King Solomon, each [in] his month; they did not omit anything.

Modern King James verseion

And those officers provided food for King Solomon and for all who came to King Solomon's table, every man in his month. They did not lack anything.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the foresaid general receivers made purveyance for king Solomon and for all that came to king Solomon's table, every man his month, so that there lacked nothing.

NET Bible

The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking.

New Heart English Bible

Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

The Emphasized Bible

And these governors provided sustenance for King Solomon, and for all that drew near unto the table of King Solomon, every man in his month, - they let, nought, be lacking.

Webster

And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came to king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

World English Bible

Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking.

Youngs Literal Translation

And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each in his month; they let nothing be lacking.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלך 
melek 
Usage: 2521

שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

קרב 
Qareb 
Usage: 12

מלך 
melek 
Usage: 2521

שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

שׁלחן 
Shulchan 
Usage: 71

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

in his month
חדשׁ 
Chodesh 
Usage: 279

עדר 
`adar 
Usage: 11

Verse Info

Context Readings

Solomon's Provisions

26 And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen. 27 And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing. 28 Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain