Parallel Verses

A Conservative Version

besides Solomon's chief officers who were over the work: three thousand and three hundred who bore rule over the people that labored in the work.

New American Standard Bible

besides Solomon’s 3,300 chief deputies who were over the project and who ruled over the people who were doing the work.

King James Version

Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.

Holman Bible

not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.

International Standard Version

Solomon also employed 3,300 officials to supervise the work and to manage the people employed in the construction.

American Standard Version

besides Solomon's chief officers that were over the work, three thousand and three hundred, who bare rule over the people that wrought in the work.

Amplified

besides Solomon’s 3,300 chief deputies who were in charge of the project and who were in charge of the people doing the work.

Bible in Basic English

In addition to the chiefs of the responsible men put by Solomon to oversee the work, three thousand and three hundred in authority over the workmen.

Darby Translation

besides the overseers whom Solomon had set over the work, three thousand three hundred, who ruled over the people that wrought in the work.

Julia Smith Translation

Besides from the chiefs set to Solomon which were over the work, three thousand and three hundred ruling over the people doing in the work.

King James 2000

Besides the chief of Solomon's officers who were over the work, three thousand and three hundred, who ruled over the people that labored in the work.

Lexham Expanded Bible

Besides the chiefs of the officers Solomon had, there were three thousand three hundred having charge over the people who were doing the work.

Modern King James verseion

besides the chief of Solomon's overseers who were over the work, thirty-three hundred, who ruled over the people who labored in the work.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

besides the lords he had to oversee the work, in number three thousand and three hundred, which ruled the people that wrought in the work.

NET Bible

besides 3,300 officials who supervised the workers.

New Heart English Bible

besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.

The Emphasized Bible

besides the chiefs of Solomon's officers, who were over the work, three thousand and three hundred, - who ruled over the people that wrought in the work.

Webster

Besides the chief of Solomon's officers who were over the work, three thousand and three hundred, who ruled over the people that wrought in the work.

World English Bible

besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.

Youngs Literal Translation

apart from the heads of the officers of Solomon, who are over the work, three thousand and three hundred, those ruling over the people who are working in the business.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׂר 
Sar 
Usage: 421

שׁלמה 
Sh@lomoh 
Usage: 293

נצב 
Natsab 
Usage: 75

מלאכה 
M@la'kah 
Usage: 167

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

אלף 
'eleph 
Usage: 504

and three
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

רדה 
Radah 
Usage: 27

over the people
עם 
`am 
Usage: 1867

References

Context Readings

Solomon's Wisdom: Architecture

15 And Solomon had seventy thousand who bore burdens, and eighty thousand who were hewers in the mountains, 16 besides Solomon's chief officers who were over the work: three thousand and three hundred who bore rule over the people that labored in the work. 17 And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with shaped stone.

Cross References

1 Kings 9:23

These were the chief officers who were over Solomon's work, five hundred and fifty, who bore rule over the people that labored in the work.

2 Chronicles 2:2

And Solomon counted out seventy thousand men to bear burdens, and eighty thousand men who were hewers in the mountains, and three thousand and six hundred to oversee them.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain