Parallel Verses
Amplified
He carved all the walls of the house all around with carved engravings of cherubim, palm-shaped decorations, and open flowers, [both] the inner and the outer sanctuaries.
New American Standard Bible
Then he carved all the walls of the house round about with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers, inner and outer sanctuaries.
King James Version
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
Holman Bible
He carved all the surrounding temple walls with carved engravings—cherubim,
International Standard Version
Solomon also inlaid all the inner walls of the Temple both the inner and outer sanctuaries with carved engravings of cherubim, palm trees, and blooming flowers.
A Conservative Version
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
American Standard Version
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.
Bible in Basic English
And all the walls of the house inside and out were ornamented with forms of winged ones and palm-trees and open flowers.
Darby Translation
And he carved all the walls of the house round about with carved sculptures of cherubim, and palm-trees, and half-open flowers, within and without.
Julia Smith Translation
And all the walls of the house round about he carved with engravings of cherubims and palm trees and opening flower-buds from within and to without
King James 2000
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, in the inner and outer rooms.
Lexham Expanded Bible
On all of the walls around the house, he carved engravings of cherubim and palm tree images and budding flowers both inside and out.
Modern King James verseion
And he carved all the walls of the house all around with carved figures of cherubs and palm trees and open flowers, inside and out.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all the walls of the house round about, he garnished with work of Cherubs and palm trees and graven flowers, both within in the quyre and without in the temple.
NET Bible
On all the walls around the temple, inside and out, he carved cherubs, palm trees, and flowers in bloom.
New Heart English Bible
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
The Emphasized Bible
And, all the walls of the house round about, carved he with figures of cherubim, and palm-trees, and festoons of flowers, - within and without.
Webster
And he carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim, and palm trees, and open flowers, within and without.
World English Bible
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
Youngs Literal Translation
and all the walls of the house round about he hath carved with openings of carvings, cherubs, and palm trees, and openings of flowers, within and without.
Themes
Carving » Woodwork of the temple was decorated with carvings of flowers, cherubim, and palm trees
Cherubim » Figures of » On the walls
Flowers » Representations of, on the » Wood work of the temple
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Palm tree » Wood of, used in the temple
Palm trees » Represented in carved work on the walls and doors of the temple of solomon
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 6:29
Verse Info
Context Readings
Solomon Builds The Temple For Yahweh
28 Solomon also overlaid the cherubim with gold. 29 He carved all the walls of the house all around with carved engravings of cherubim, palm-shaped decorations, and open flowers, [both] the inner and the outer sanctuaries. 30 He overlaid the floor of the house with gold, [both] the inner and outer sanctuaries.
Names
Cross References
1 Kings 6:32
So he made two doors of olive wood, and he carved on them carvings of cherubim, palm-shaped decorations, and open flowers; and overlaid them with gold; and he hammered out overlays of gold on the cherubim and palm decorations.
Exodus 36:8
All the skilled men among them who were doing the work on the tabernacle made ten curtains of fine twisted linen and blue, purple, and scarlet fabric, with cherubim [worked into them], the work of an embroiderer, Bezalel made them.
1 Kings 6:18
The cedar on the house within had wood carvings in the shape of gourds and open flowers. Everything was cedar; no stone was visible.
2 Chronicles 3:14
He made the veil [between the Holy Place and the Holy of Holies] of blue, purple, and crimson colors, and
2 Chronicles 4:2-5
He also made the Sea [that is, the large basin used for ceremonial washing] of cast metal, ten cubits from brim to brim, circular in form, and five cubits in height, and its circumference was thirty cubits.
Psalm 92:12-15
The righteous will flourish like the date palm [long-lived, upright and useful];
They will grow like a cedar in Lebanon [majestic and stable].
Psalm 103:20
Bless the Lord, you His angels,
You mighty ones who do His commandments,
Obeying the voice of His word!
Psalm 148:2
Praise Him, all His angels;
Praise Him, all His hosts (armies)!
Luke 2:13-14
Then suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host (angelic army) praising God and saying,
Ephesians 3:10
So now through the church the multifaceted wisdom of God [in all its countless aspects] might now be made known [revealing the mystery] to the [angelic] rulers and authorities in the heavenly places.
Revelation 5:11-14
Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne and [the voice] of the living creatures and the elders; and they numbered myriads of myriads, and thousands of thousands (innumerable),
Revelation 7:9
After these things I looked, and this is what I saw: a vast multitude which no one could count, [gathered] from every nation and from all the tribes and peoples and languages [of the earth], standing before the throne and before the Lamb (Christ), dressed in white robes, with