Parallel Verses

King James 2000

And for the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

New American Standard Bible

For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood, the lintel and five-sided doorposts.

King James Version

And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

Holman Bible

For the entrance of the inner sanctuary, he made olive wood doors. The pillars of the doorposts were five-sided.

International Standard Version

Solomon also provided doors, lintels, and five-sided doorposts for the entrance to the inner sanctuary.

A Conservative Version

And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood. The lintel [and] door-posts were a fifth part [of the wall].

American Standard Version

And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel and door-posts were a fifth part of the wall .

Amplified

For the Holy of Holies he made [folding] doors of olive wood; their entire width was one-fifth that of the wall.

Bible in Basic English

For the way into the inmost room he made doors of olive-wood, the arch and the door supports forming a five-sided opening.

Darby Translation

And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel and side posts were the fifth part of the breadth of the house.

Jubilee 2000 Bible

And at the entrance of the oracle he made doors of olive wood; the lintel and side posts had five sides.

Julia Smith Translation

And the openings of the oracle he made doors of the woods of oil: the projection of door-posts the fifth.

Lexham Expanded Bible

He made doors of olive wood for the doorway of the inner sanctuary, [as well as for] the doorpost of the fifth doorframe.

Modern King James verseion

As to the entrance of the holy place he made doors of olive wood. The lintel and side posts were a fifth part,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And in the entering of the quyre he made two doors of olive tree, with the upper and two side posts five square.

NET Bible

He made doors of olive wood at the entrance to the inner sanctuary; the pillar on each doorpost was five-sided.

New Heart English Bible

For the entrance of the oracle he made doors of olive wood: the lintel and door posts were a fifth part of the wall.

The Emphasized Bible

And, the entrance of the shrine, made he with doors, of wild olive-wood, the pillars and posts being a fifth.

Webster

And for the entrance of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side-posts were a fifth part of the wall.

World English Bible

For the entrance of the oracle he made doors of olive wood: the lintel [and] door posts were a fifth part [of the wall].

Youngs Literal Translation

as to the opening of the oracle, he made doors of the oil-tree; the lintel, side-posts, a fifth.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּתח 
Pethach 
Usage: 164

of the oracle
דּבר דּביר 
D@biyr 
Usage: 16

דּלת 
Deleth 
Usage: 88

of olive
שׁמן 
Shemen 
Usage: 193

the lintel
איל 
'ayil 
Usage: 100

and side posts
מזזה מזוּזה 
M@zuwzah 
Usage: 19

חמשּׁי חמישׁי 
Chamiyshiy 
Usage: 45

Context Readings

Solomon Builds The Temple For Yahweh

30 And the floor of the house he overlaid with gold, in the inner and outer rooms. 31 And for the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood: the lintel and side posts were a fifth part of the wall. 32 The two doors also were of olive wood; and he carved upon them carvings of cherubim and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubim, and upon the palm trees.



Cross References

John 10:9

I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.

John 14:6

Jesus said unto him, I am the way, the truth, and the life: no man comes unto the Father, but by me.

Ephesians 3:18

May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;

Hebrews 10:19-20

Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain