Parallel Verses

King James Version

And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

New American Standard Bible

On the top of the pillars was lily design. So the work of the pillars was finished.

Holman Bible

The tops of the pillars were shaped like lilies. Then the work of the pillars was completed.

International Standard Version

The work on the pillars was finished with a lily design on top of the pillars.

A Conservative Version

And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

American Standard Version

And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

Amplified

On the tops of the pillars was lily work (design). So the work of the pillars was finished.

Bible in Basic English

The tops of the pillars had a design of flowers; and the work of making the pillars was complete.

Darby Translation

And upon the top of the pillars was lily-work; and the work of the pillars was finished.

Julia Smith Translation

And upon the head of the pillars the work of the lily: and the work of the pillars will be completed.

King James 2000

And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

Lexham Expanded Bible

On the top of the pillars [was] a work of lilies; and so the work of the pillars [was] finished.

Modern King James verseion

And on the top of the pillars was lily-work. So the work of the pillars was finished.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the tops of the pillars were thus wrought with lilies, and so was their workmanship finished.

NET Bible

The tops of the pillars were shaped like lilies. So the construction of the pillars was completed.

New Heart English Bible

On the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

The Emphasized Bible

And, upon the top of the pillars, was lily work, - which gave finish to the work of the pillars.

Webster

And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.

World English Bible

On the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

Youngs Literal Translation

and on the top of the pillars is lily-work; and the work of the pillars is completed.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And upon the top
ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 598

of the pillars
עמּד עמּוּד 
`ammuwd 
עמּד עמּוּד 
`ammuwd 
Usage: 111
Usage: 111

שׁושׁנּה שׁשׁן שׁושׁן שׁוּשׁן 
Shuwshan 
Usage: 15

מעשׂה 
Ma`aseh 
Usage: 234

so was the work
מלאכה 
M@la'kah 
Usage: 167

References

Morish

Smith

Watsons

Verse Info

Context Readings

Solomon Continues To Build

21 And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz. 22 And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished. 23 And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits: and a line of thirty cubits did compass it round about.



Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain