Parallel Verses
King James Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
New American Standard Bible
Holman Bible
In this way he made the 10 water carts using the same casting, dimensions, and shape for all of them.
International Standard Version
He made ten identical water carts by using the same plans, castings, and shapes for all of them.
A Conservative Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
American Standard Version
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Amplified
He made the ten stands like this: they all had one casting, one measure, and one form.
Bible in Basic English
All the ten bases were made in this way, after the same design, of the same size and form.
Darby Translation
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, one form.
Julia Smith Translation
According to this he made the ten bases, one casting, one measure, one form to all of them.
King James 2000
After this manner he made the ten stands: all of them were of the same casting, of the same measure, and the same shape.
Lexham Expanded Bible
He made the ten stands like this in one cast, with the same measurement and shape for each of them.
Modern King James verseion
So he made the ten bases, one casting, one measure, one form was to them all.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And on this manner he made the ten bottoms cast work: all of one measure and one size.
NET Bible
He made the ten stands in this way. All of them were cast in one mold and were identical in measurements and shape.
New Heart English Bible
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
The Emphasized Bible
Thus, made he the ten stands, - one mould, one measure, one shape, had they, all.
Webster
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
World English Bible
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Youngs Literal Translation
Thus he hath made the ten bases; one casting, one measure, one form, have they all.
Themes
Art » Artisans, skillful » Hiram
Brass » Articles made of » Altar, vessels, and other articles of the tabernacle and temple
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Master workman » Instances of » Hiram
Mechanic » Instances of » Hiram
Interlinear
'echad
'echad
Middah
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 7:37
Verse Info
Context Readings
Solomon Continues To Build
36 For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about. 37 After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size. 38 Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.