Parallel Verses

Julia Smith Translation

And bars, three rows, and window against window, three steps.

New American Standard Bible

There were artistic window frames in three rows, and window was opposite window in three ranks.

King James Version

And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.

Holman Bible

There were three rows of window frames, facing each other in three tiers.

International Standard Version

with three rows of framed windows facing each other in three ranks.

A Conservative Version

And there were beams in three rows, and window was opposite window in three ranks.

American Standard Version

And there were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.

Amplified

There were artistic window frames in three rows, and window was opposite window in three tiers.

Bible in Basic English

There were three lines of window-frames, window facing window in every line.

Darby Translation

And there were cross-beams in three rows, and window was against window in three ranks.

King James 2000

And there were windows in three rows, and window was opposite window in three tiers.

Lexham Expanded Bible

[There were] three rows of specially designed windows; [with] window to window three times.

Modern King James verseion

And windows were in three rows, and light was against light in three rows.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and the spaces between the pillars were one against another three fold.

NET Bible

There were three rows of windows arranged in sets of three.

New Heart English Bible

There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.

The Emphasized Bible

And there were, window spaces, in three rows, - and light over against light, three times.

Webster

And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.

World English Bible

There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.

Youngs Literal Translation

And windows are in three rows, and sight is over-against sight three times.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁקף 
Shaquph 
Usage: 2

in three
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430
Usage: 430

טוּר 
Tuwr 
row
Usage: 26

and light
מחזה 
mechezah 
Usage: 4

מחזה 
mechezah 
Usage: 4

References

Hastings

Context Readings

Solomon Continues To Build

3 And it was covered with cedar from above upon the ribs which were upon the forty and five pillars, fifteen to the row. 4 And bars, three rows, and window against window, three steps. 5 And all the doors and door-posts, quadrated with the bar: and the front of the window against the window, three steps.

Cross References

1 Kings 6:4

And he will make for the house windows of closed bars.

1 Kings 7:5

And all the doors and door-posts, quadrated with the bar: and the front of the window against the window, three steps.

Isaiah 54:12

And I set thy battlements the ruby, and thy gates in stones of sparkling, and all thy bound in stones of delight

Ezekiel 40:16

And windows closed to the chambers, and to their posts inside to the gate, round about, round about, and thus to the porches: and to the windows round about, round about inside, and to the post, palm trees.

Ezekiel 40:22

And its windows and its porch and its palm tree, as the measure of the gate whose face the way of the east: and they will go up into it by seven steps; and its porch before them.

Ezekiel 40:25

And windows to it, and to its porch round about, round about, as those windows: fifty cubits the length, and the breadth, five and twenty cubits.

Ezekiel 40:29

And its chamber and its projection, and its porch, according to these measures: and windows to its porch round about, round about: fifty cubits the length, and the breadth five and twenty cubits.

Ezekiel 40:33

And its chamber, and its post, and its porch, according to these measures: and windows to it and to its porch round about, round about: the length fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

Ezekiel 40:36

Its chamber, its post, and its porch, and windows to it round about, round about: the length fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

Ezekiel 41:26

And closed windows and the palm trees from hence, and from thence, upon the shoulders of the porch, and the sides of the house, and upon the thresholds.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain