Parallel Verses
Modern King James verseion
and the four hundred pomegranates for the two gratings; two rows of pomegranates for each grating, to cover the two bowls of the capitals which were on the face of the pillars,
New American Standard Bible
and the
King James Version
And four hundred pomegranates for the two networks, even two rows of pomegranates for one network, to cover the two bowls of the chapiters that were upon the pillars;
Holman Bible
the 400 pomegranates for the two gratings (two rows of pomegranates for each grating covering both capitals’ bowls on top of the pillars
International Standard Version
plus the 400 pomegranates for the two lattices (that is, the two rows of pomegranates for each lattice to cover the two bowls of the capitals that stood on top of the pillars),
A Conservative Version
and the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars,
American Standard Version
and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars;
Amplified
and the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for each network to cover the two bowls of the capitals that were on the tops of the pillars;
Bible in Basic English
And the four hundred apples for the network, two lines of apples for every network, covering the two cups of the crowns on the pillars;
Darby Translation
and the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for one network, to cover the two globes of the capitals which were upon the pillars;
Julia Smith Translation
And four hundred pomegranates to the two nets, two rows of pomegranates to the one net, to cover the two globes of the crowns which were upon the face of the pillars;
King James 2000
And four hundred pomegranates for the two networks, even two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars;
Lexham Expanded Bible
and the four hundred pomegranate-shaped ornaments for the two lattice works, the two rows of pomegranate-shaped ornaments for each latticework to cover the two bowls of the capitals which [were] on the surface of the pillars;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and four hundred pomegranates upon two wreaths, two rows on either wreath, to cover the two scalps of the heads that were on the tops of the two pillars.
NET Bible
the four hundred pomegranate-shaped ornaments for the latticework of the two pillars (each latticework had two rows of these ornaments at the bowl-shaped top of the pillar),
New Heart English Bible
and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars;
The Emphasized Bible
and the four hundred pomegranates, for the two frames of checker-work, - two rows of pomegranates to each frame, for covering the two bowls of the capitals, which were on the face of the pillars;
Webster
And four hundred pomegranates for the two net-works, even two rows of pomegranates for one net-work, to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars;
World English Bible
and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars;
Youngs Literal Translation
and the pomegranates four hundred for the two nets, two rows of pomegranates for the one net, to cover the two bowls of the chapiters that are on the front of the pillars;
Themes
Art » Artisans, skillful » Hiram
Brass » Articles made of » Altar, vessels, and other articles of the tabernacle and temple
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Master workman » Instances of » Hiram
Mechanic » Instances of » Hiram
Pomegranate » Carved on the pillars of the temple
Interlinear
me'ah
Sh@nayim
Sh@nayim
'echad
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 7:42
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Bronze Works
41 Two pillars, and the bowls of the capitals on the top of the two pillars, and the two gratings to cover the two bowls of the capitals on the top of the pillars, 42 and the four hundred pomegranates for the two gratings; two rows of pomegranates for each grating, to cover the two bowls of the capitals which were on the face of the pillars, 43 and the ten bases, and ten basins on the bases,
Cross References
1 Kings 7:20
And the capitals on the two pillars had pomegranates on the upper part, over against the belly which was by the grating; and the pomegranates were two hundred in rows all around on the other capital.