Parallel Verses
Amplified
“Blessed be the Lord, who has given rest to His people Israel, in accordance with everything that He promised. Not one word has failed of all His good promise, which He spoke through Moses His servant.
New American Standard Bible
“Blessed be the Lord, who has given rest to His people Israel,
King James Version
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
Holman Bible
“May the Lord be praised! He has given rest
International Standard Version
"Blessed is the LORD, who has given security to his people Israel, just as he promised. Not one of his promises has failed to come about that he gave through his servant Moses.
A Conservative Version
Blessed be LORD, who has given rest to his people Israel according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
American Standard Version
Blessed be Jehovah, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
Bible in Basic English
Praise be to the Lord who has given rest to his people Israel, as he gave them his word to do; every word of all his oath, which he gave by the hand of Moses his servant, has come true.
Darby Translation
Blessed be Jehovah, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised: there has not failed one word of all his good promises which he spoke through Moses his servant!
Julia Smith Translation
Blessed Jehovah who gave rest to his people Israel, according to all which he spake: there fell not one word from all his good word which he spake by the hand of Moses his servant
King James 2000
Blessed be the LORD, that has given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there has not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
Lexham Expanded Bible
"Blessed be Yahweh who gave a resting place to his people Israel. According to all that he promised, not one word has fallen from all of his promises [concerning] the good which he spoke through the hand of Moses his servant.
Modern King James verseion
Blessed be Jehovah, who has given rest to His people Israel, according to all that He promised. There has not failed one word of all His good promise which He promised by the hand of Moses His servant.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Blessed be the LORD that hath given rest unto his people Israel according to all that he promised: so that there is not one word escaped of all the good promises which he promised by the hand of Moses his servant.
NET Bible
"The Lord is worthy of praise because he has made Israel his people secure just as he promised! Not one of all the faithful promises he made through his servant Moses is left unfulfilled!
New Heart English Bible
"Blessed be the LORD, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
The Emphasized Bible
Blessed, be Yahweh, who hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised, - there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
Webster
Blessed be the LORD, that hath given rest to his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
World English Bible
"Blessed be Yahweh, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
Youngs Literal Translation
Blessed is Jehovah who hath given rest to His people Israel, according to all that He hath spoken; there hath not fallen one word of all His good word, which He spake by the hand of Moses his servant.
Themes
Benedictions » Instances of » By solomon, upon the people
Certainties » Comforting » Sure promises
Christ » Devotions of » Select readings
Christ » Power of » Prayers of
Church » For other leaders » Prayer for
Dedication » Subjects of » Temple of solomon
Family » Parental prayers » Prayer
Fulfilment of prophecy » Promises of
God » Of israel » Faithfulness of
God » Promises of characteristics of » Unfailing
God's Promises » God's, characteristics of » Unfailing
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Praise » Is due to God on account of » Fulfilling of his promises
The promises of God » Not one shall fail
The promises of God » Are » Good
Prophecy » Promise of fulfilment of » Absolutely trustworthy
Secret prayer » Examples of secret prayer » Private devotions of Christ
Seven » Days seventy » Certainties, seven that encourage the believer
The First Temple » Solemnly dedicated to God by solomon
The bible » Purpose » Absolutely trustworthy
United prayer » Select readings
Unwise prayers » Select readings
The wicked » Guilt of » Prayers of, unanswered
Word » Fulfilment of » Absolutely trustworthy
Interlinear
Barak
Nathan
Dabar
Naphal
'echad
Towb
Dabar
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 8:56
Verse Info
Context Readings
Solomon Charges The People Israel
55 And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying, 56 “Blessed be the Lord, who has given rest to His people Israel, in accordance with everything that He promised. Not one word has failed of all His good promise, which He spoke through Moses His servant. 57 May the Lord our God be with us as He was with our fathers; may He not leave us nor abandon us [to our enemies],
Phrases
Cross References
Joshua 23:14-15
“Now behold, today I am going the way of all the earth, and you know in all your hearts and in all your souls that not one word of all the good words which the Lord your God has promised concerning you has failed; all have been fulfilled for you, not one of them has failed.
Deuteronomy 12:10
When you cross the Jordan and live in the land which the Lord your God is giving you to inherit, and He gives you rest from all your enemies around you so that you live in security,
Joshua 21:44-45
The Lord gave them rest [from conflict] on every side, in accordance with everything that He had sworn to their fathers, and not one of all their enemies stood before them [in battle]; the Lord handed over all their enemies to them.
1 Samuel 3:19
Now Samuel grew; and the Lord was with him and He let none of his words
Luke 1:72-73
To show mercy [as He promised] to our fathers,
And to remember His holy covenant [the promised blessing],
Luke 21:33
Deuteronomy 3:20
until the Lord gives rest to your fellow countrymen as [He has] to you, and they also possess the land which the Lord your God has given them beyond the Jordan. Then each of you may return to the land (possession) which I have given to you.’
Deuteronomy 12:12
And you shall rejoice before the Lord your God, you and your sons and your daughters, and your male and female servants, and the Levite who is within your [city] gates, since he has no portion or inheritance with you.
2 Kings 10:10
Know then [without any doubt] that there shall fall to the earth nothing of the word of the Lord, which the Lord spoke concerning the house of Ahab, for the Lord has done what He said
2 Chronicles 14:6
He built fortified cities in Judah, since the land was at rest, and there was no one at war with him in those years, because the Lord had given him rest.
Luke 1:54-55
“He has helped His servant Israel,
In remembrance of His mercy,
Hebrews 4:3-9
For we who believe [that is, we who personally trust and confidently rely on God] enter that rest [so we have His inner peace now because we are confident in our salvation, and assured of His power], just as He has said,
They shall not enter My rest,”
[this He said] although His works were