Parallel Verses
NET Bible
Saul's uncle said, "Tell me what Samuel said to you."
New American Standard Bible
Saul’s uncle said, “Please tell me what Samuel said to you.”
King James Version
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
Holman Bible
“Tell me,” Saul’s uncle asked, “what did Samuel say to you?”
International Standard Version
Then Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel told you."
A Conservative Version
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said to you.
American Standard Version
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
Amplified
Saul’s uncle said, “Please tell me, what did Samuel say to you?”
Bible in Basic English
Then he said, And what did Samuel say to you?
Darby Translation
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said to you.
Julia Smith Translation
And Saul's friend will say, Announce now, to me, what Samuel said to you.
King James 2000
And Saul's uncle said, Tell me, I pray you, what Samuel said unto you.
Lexham Expanded Bible
So Saul's uncle said to him, "Please tell me, what did Samuel say to you?"
Modern King James verseion
And Saul's uncle said, Please tell me, what Samuel said to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then said Saul's uncle, "Tell me what Samuel said unto you."
New Heart English Bible
Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
The Emphasized Bible
And Saul's uncle said, - Do tell me, I pray thee, what Samuel said to you.
Webster
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, What Samuel said to you.
World English Bible
Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
Youngs Literal Translation
And the uncle of Saul saith, 'Declare, I pray thee, to me, what Samuel said to you?'
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 10:15
Verse Info
Context Readings
Saul Becomes King
14 Saul's uncle asked him and his servant, "Where did you go?" Saul replied, "To look for the donkeys. But when we realized they were lost, we went to Samuel." 15 Saul's uncle said, "Tell me what Samuel said to you." 16 Saul said to his uncle, "He assured us that the donkeys had been found." But Saul did not tell him what Samuel had said about the matter of kingship.