Parallel Verses

Darby Translation

And Saul also went home to Gibeah; and with him went the band, whose hearts God had touched.

New American Standard Bible

Saul also went to his house at Gibeah; and the valiant men whose hearts God had touched went with him.

King James Version

And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

Holman Bible

Saul also went to his home in Gibeah, and brave men whose hearts God had touched went with him.

International Standard Version

Saul also went to his house in Gibeah, and the soldiers whose hearts God had touched went with him.

A Conservative Version

And Saul also went to his house to Gibeah, and mighty men went with him, whose hearts God had touched.

American Standard Version

And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.

Amplified

Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of valiant men whose hearts God had touched.

Bible in Basic English

And Saul went to Gibeah, to his house; and with him went the men of war whose hearts had been touched by God.

Jubilee 2000 Bible

And Saul also went home to Gibeah, and there went with him some from the army, whose hearts God had touched.

Julia Smith Translation

And also Saul went to his house at Gibeah; and there will go with him the army whom God touched their heart

King James 2000

And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

Lexham Expanded Bible

And Saul also went to his house at Gibeah, and the troops whose hearts God had touched went with him.

Modern King James verseion

And Saul also went home to Gibeah. And a band of men went with him, whose hearts God had touched.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Saul also went home to Gibeah. And there went with him a host, such as God had touched their hearts.

NET Bible

Even Saul went to his home in Gibeah. With him went some brave men whose hearts God had touched.

New Heart English Bible

Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the army, whose hearts God had touched.

The Emphasized Bible

Yea, even Saul, went to his own house, at Gibeah, - and the valiant men whose heart God had moved went with him.

Webster

And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

World English Bible

Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the army, whose hearts God had touched.

Youngs Literal Translation

And also Saul hath gone to his house, to Gibeah, and the force go with him whose heart God hath touched;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁאוּל 
Sha'uwl 
Usage: 406

הלך 
Halak 
go, walk, come, ...away, ...along,
Usage: 1545

בּית 
Bayith 
Usage: 2053

to Gibeah
גּבעה 
Gib`ah 
Usage: 45

and there went
ילך 
Yalak 
Usage: 0

with him a band of men
חיל 
Chayil 
Usage: 243

God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

References

Easton

Fausets

Context Readings

Saul Becomes King

25 And Samuel told the people the right of the kingdom, and wrote it in the book, and laid it before Jehovah. And Samuel sent all the people away, every man to his house. 26 And Saul also went home to Gibeah; and with him went the band, whose hearts God had touched. 27 But the children of Belial said, How should this man save us? And they despised him, and brought him no gifts. But he was as one deaf.



Cross References

1 Samuel 11:4

And the messengers came to Gibeah of Saul and told these words in the ears of the people. And all the people lifted up their voice and wept.

1 Samuel 15:34

And Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

Joshua 18:28

and Zelah, Eleph, and Jebusi, that is, Jerusalem, Gibeah, Kirjath: fourteen cities and their hamlets. This was the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Judges 19:12-16

And his master said to him, "We will not turn aside into the city of foreigners, who do not belong to the people of Israel; but we will pass on to Gib'e-ah."

Judges 20:14

And the Benjaminites came together out of the cities to Gib'e-ah, to go out to battle against the people of Israel.

2 Samuel 21:6

let seven men of his sons be given up to us, and we will hang them up to Jehovah in Gibeah of Saul, the chosen of Jehovah. And the king said, I will give them.

Ezra 1:5

And the chief fathers of Judah and Benjamin rose up, and the priests, and the Levites, even all those whose spirit God had stirred, to go up to build the house of Jehovah which is at Jerusalem.

Psalm 110:3

Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning shall come to thee the dew of thy youth.

Acts 7:10

and delivered him out of all his tribulations, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, and he appointed him chief over Egypt and all his house.

Acts 13:48

And those of the nations, hearing it, rejoiced, and glorified the word of the Lord, and believed, as many as were ordained to eternal life.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain