1 Samuel 12:1

NHEB

1 Samuel 12:1

Parallel Verses

New Heart English Bible

Samuel said to all Israel, "Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.

New American Standard Bible

Then Samuel said to all Israel, “Behold, I have listened to your voice in all that you said to me and I have appointed a king over you.

King James Version

And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.

Holman Bible

Then Samuel said to all Israel, “I have carefully listened to everything you said to me and placed a king over you.

International Standard Version

Then Samuel told all Israel, "Take note! I've listened to you, to everything you have told me, and I've appointed a king over you.

A Conservative Version

And Samuel said to all Israel, Behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.

American Standard Version

And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.

Amplified

Then Samuel said to all Israel, “Behold, I have listened to your voice in everything that you have said to me and have appointed a king over you.

Bible in Basic English

And Samuel said to all Israel, You see that I have given ear to everything you said to me, and have made a king over you.

Darby Translation

And Samuel said to all Israel, Behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.

Julia Smith Translation

And Samuel will say to all Israel, Behold, I heard to your voice, to all that ye said to me, and I will make a king over you.

King James 2000

And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that you said unto me, and have made a king over you.

Lexham Expanded Bible

Then Samuel said to all Israel, "Look, I have listened to your voice regarding all that you have said to me, so I have set a king over you.

Modern King James verseion

And Samuel said to all Israel, Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then said Samuel unto all Israel, "Behold, I have obeyed your voice in all that ye said unto me, and have made you a king.

NET Bible

Samuel said to all Israel, "I have done everything you requested. I have given you a king.

The Emphasized Bible

And Samuel said unto all Israel, Lo! I have hearkened unto your voice, in all that ye said to me, - and have set over you a king.

Webster

And Samuel said to all Israel, behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.

World English Bible

Samuel said to all Israel, "Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.

Youngs Literal Translation

And Samuel saith unto all Israel, 'Lo, I have hearkened to your voice, to all that ye said to me, and I cause to reign over you a king,

Themes

Kings » Who reigned over all israel » saul

samuel » His integrity as a judge and ruler

Topics

Making Kings

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And Samuel

H8050

שׁמוּאל
Sh@muw'el

Samuel, Shemuel

Usage: 140

said

H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .

Usage: 0

unto all Israel

H3478

ישׂראל
Yisra'el

Israel, Israelites

Usage: 2505

Behold, I have hearkened

H8085

שׁמע
Shama`

hear, hearken, obey, publish, understand, obedient, diligently, shew, sound, declare, discern, noise, perceive, tell, reported,

Usage: 1158

unto your voice

H6963

קל קול
Qowl

voice, noise, sound, thunder, proclamation , send out , thunderings, fame,

Usage: 506

in all that ye said

H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .

Usage: 0

unto me, and have made

H4427

מלך
Malak

reign, king, made, queen, consulted, indeed, make, rule, set, surely, set up

Usage: 350

a king

H4428

מלך
melek

king, royal, Hammelech, Malcham, Moloch

Usage: 2521

References

Smith

Samuel

Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 12:1

Verse Info

Bible Rank: 8961
1 Samuel Rank: 215
1 Topic
2 Themes
5 Cross References
1 Reading
Interlinear
1 Phrase
2 Names
1 Reference

Context Readings

¹ Samuel said to all Israel, "Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you. ² Now, behold, the king walks before you; and I am old and gray-headed; and behold, my sons are with you: and I have walked before you from my youth to this day.

Phrases

All Israel

Names

Israel

Samuel

Cross References

1 Samuel 10:24

Samuel said to all the people, "You see him whom the LORD has chosen, that there is none like him among all the people?" All the people shouted, and said, "Let the king live."

1 Samuel 11:14-15

Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."

1 Samuel 8:5-8

and they said to him, "Behold, you are old, and your sons do not walk in your ways: now make us a king to judge us like all the nations."

1 Samuel 8:19-22

But the people refused to listen to the voice of Samuel; and they said, "No; but we will have a king over us,

1 Samuel 10:1

Then Samuel took the vial of oil and poured it on his head, and kissed him, and said, ?Has not the LORD anointed you to be ruler over his people Israel? And you shall rule over the people of the LORD, and you shall save them out of the hand of their enemies all around. And this shall be the sign to you that the LORD has anointed you to be ruler over his inheritance.