Parallel Verses

King James 2000

And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

New American Standard Bible

So Saul said to his servants, “Provide for me now a man who can play well and bring him to me.”

King James Version

And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

Holman Bible

Then Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well and bring him to me.”

International Standard Version

Saul told his servants, "Find a man for me who can play well and bring him to me."

A Conservative Version

And Saul said to his servants, Provide for me now a man who can play well, and bring him to me.

American Standard Version

And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

Amplified

So Saul told his servants, “Find me a man who plays well and bring him to me.”

Bible in Basic English

And Saul said to his servants, Then get me a man who is an expert player, and make him come to me.

Darby Translation

And Saul said to his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

Julia Smith Translation

And Saul will say to his servants, See, now, a man to me being good to play, and bring to me.

Lexham Expanded Bible

So Saul said to his servants, "Please select a man {who plays a stringed instrument well} and bring [him] to me."

Modern King James verseion

And Saul said to his servants, Now look for me a man who can play well, and bring him to me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Saul said unto his servants, "Seek me a man that can well play, and bring him to me."

NET Bible

So Saul said to his servants, "Find me a man who plays well and bring him to me."

New Heart English Bible

Saul said to his servants, "Provide me now a man who can play well, and bring him to me."

The Emphasized Bible

And Saul said unto his servants, - I pray you, look out for me a man that excelleth in playing, and bring him in unto me.

Webster

And Saul said to his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

World English Bible

Saul said to his servants, "Provide me now a man who can play well, and bring him to me."

Youngs Literal Translation

And Saul saith unto his servants, 'Provide, I pray you, for me a man playing well -- then ye have brought him in unto me.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁאוּל 
Sha'uwl 
Usage: 406

עבד 
`ebed 
Usage: 800

ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

me now a man
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

נגן 
Nagan 
Usage: 15

יטב 
Yatab 
Usage: 115

and bring

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

Verse Info

Context Readings

Saul In Torment

16 Let our lord now command your servants, which are before you, to seek out a man, who is a skillful player on a harp: and it shall come to pass, when the evil spirit from God is upon you, that he shall play with his hand, and you shall be well. 17 And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me. 18 Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, that is skillful in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a handsome person, and the LORD is with him.


King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain