Parallel Verses
Modern King James verseion
And a bronze helmet was on his head, and he was armed with scaled armor. And the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
New American Standard Bible
He had a bronze helmet on his head, and he was clothed with scale-armor
King James Version
And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
Holman Bible
and wore a bronze helmet
International Standard Version
wore a bronze helmet on his head, and wore bronze scale armor that weighed about 5,000 shekels.
A Conservative Version
And he had a helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail. And the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
American Standard Version
And he had a helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
Amplified
He had a bronze helmet on his head, and wore a coat of scale-armor (overlapping metal plates) which weighed
Bible in Basic English
And he had a head-dress of brass on his head, and he was dressed in a coat of metal, the weight of which was five thousand shekels of brass.
Darby Translation
And he had a helmet of bronze upon his head, and he was clothed with a corselet of scales; and the weight of the corselet was five thousand shekels of bronze.
Julia Smith Translation
And a helmet of brass upon his head, and a coat of mail of scales he put on; and the weight of the coat of mail five thousand shekels of brass.
King James 2000
And he had a helmet of bronze upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
Lexham Expanded Bible
A bronze helmet was on his head, and he was clothed with scale body armor; the weight of the body armor was five thousand bronze shekels.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and had a helmet of brass upon his head, and a coat of mail about him. And the weight of his coat of mail was five thousand sicles of brass.
NET Bible
He had a bronze helmet on his head and was wearing scale body armor. The weight of his bronze body armor was five thousand shekels.
New Heart English Bible
He had a helmet of brass on his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
The Emphasized Bible
with a helmet of bronze on his head, and, with a scaly coat of mail, was he clad, - the weight of the coat, being five thousand shekels of bronze;
Webster
And he had a helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
World English Bible
He had a helmet of brass on his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
Youngs Literal Translation
and a helmet of brass is on his head, and with a scaled coat of mail he is clothed, and the weight of the coat of mail is five thousand shekels of brass,
Themes
military Arms » Defensive: » Helmet
military Arms » Defensive: » Coat of mail, breastplate, habergeon, or brigandine
military Arms » Made of iron, steel, or brass
Brass » Articles made of » Armor
Kings » Who reigned over all israel » saul
Topics
Interlinear
Ro'sh
Labash
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 17:5
Verse Info
Context Readings
The Philistine Champion Taunts Israel
4 And a champion named Goliath came out of the Philistines camp; he was from Gath. His height was six cubits and a span. 5 And a bronze helmet was on his head, and he was armed with scaled armor. And the weight of the coat was five thousand shekels of bronze. 6 And greaves of bronze were on his legs, and a bronze javelin was between his shoulders.