Parallel Verses
Webster
And it was told to Saul that David had fled to Gath: and he sought no more again for him.
New American Standard Bible
Now it was told Saul that David had fled to Gath, so he no longer searched for him.
King James Version
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Holman Bible
When it was reported to Saul that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
International Standard Version
Saul was told that David had fled to Gath, and he did not continue to search for him.
A Conservative Version
And it was told Saul that David was fled to Gath, and he sought no more again for him.
American Standard Version
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Amplified
When Saul was told that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
Bible in Basic English
And Saul, hearing that David had gone to Gath, went after him no longer.
Darby Translation
And it was told Saul that David had fled to Gath; and he sought no more for him.
Julia Smith Translation
And it was announced to Saul that David fled to Gath; and he will no more add to seek him.
King James 2000
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Lexham Expanded Bible
And it was reported to Saul that David had fled [to] Gath, so {he no longer searched for him}.
Modern King James verseion
And Saul was told that David had fled to Gath. And he never again looked for him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when it was told Saul that David was fled to Gath, he sought no more for him.
NET Bible
When Saul learned that David had fled to Gath, he did not mount a new search for him.
New Heart English Bible
It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
The Emphasized Bible
And, when it was told Saul, that David had fled to Gath, he added no more, to seek him.
World English Bible
It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Youngs Literal Translation
And it is declared to Saul that David hath fled to Gath, and he hath not added any more to seek him.
Interlinear
Nagad
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 27:4
Verse Info
Context Readings
David Returns To Achish
3 And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess Nabal's wife. 4 And it was told to Saul that David had fled to Gath: and he sought no more again for him. 5 And David said to Achish, If I have now found grace in thy eyes, let them give me a place in some town in the country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee?
Cross References
1 Samuel 26:21
Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thy eyes this day: behold I have played the fool, and have erred exceedingly.