Parallel Verses

Darby Translation

to those in Bethel, and to those in south Ramoth, and to those in Jattir,

New American Standard Bible

to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the Negev, and to those who were in Jattir,

King James Version

To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

Holman Bible

He sent gifts to those in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir;

International Standard Version

in Bethel, Ramoth-negev, Jattir,

A Conservative Version

to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,

American Standard Version

To them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,

Amplified

For those in Bethel, Ramoth of the Negeb, Jattir,

Bible in Basic English

He sent to those who were in Beth-el, and in Ramah of the South, and in Jattir;

Jubilee 2000 Bible

to those who were in Bethel and to those who were in Ramoth towards the Negev and to those who were in Jattir

Julia Smith Translation

To those in Bethel, and to those in south Ramah, and to those in Jattir,

King James 2000

To them who were in Bethel, and to them who were in south Ramoth, and to them who were in Jattir,

Lexham Expanded Bible

[It was] for those in Bethel, for those in Ramoth of the Negev, for those in Jattir,

Modern King James verseion

to the ones in Bethel, and to the ones in Ramoth of the south, and to the ones in Jattir,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He sent to them of Bethel; to them of south Ramah; to them of Jattir;

NET Bible

The gift was for those in the following locations: for those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir;

New Heart English Bible

He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the Negev, and to those who were in Jattir,

The Emphasized Bible

to them who were in Bethel, and to them who were in Ramoth of the South, and to them who were in Jattir,

Webster

To them who were in Beth-el, and to them who were in south Ramoth, and to them who were in Jattir,

World English Bible

He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,

Youngs Literal Translation

to those in Beth-El, and to those in South Ramoth, and to those in Jattir,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
which were in Beth–el
בּית־אל 
Beyth-'El 
Usage: 71

and to them which were in south
נגב 
Negeb 
Usage: 112

רמת נגב רמות־נגב 
Ramowth-Negeb 
Usage: 2

Context Readings

David Defeats The Amalekites

26 And David came to Ziklag, and he sent of the spoil to the elders of Judah, to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of Jehovah: 27 to those in Bethel, and to those in south Ramoth, and to those in Jattir, 28 and to those in Aroer, and to those in Siphmoth, and to those in Eshtemoa,



Cross References

Joshua 15:48

And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Sochoh,

Joshua 19:8

and all the hamlets that are round these cities to Baalath-beer, that is Ramah of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Genesis 28:19

And he called the name of that place Beth-el; but the name of that city was Luz at the first.

Joshua 21:14

and Jattir and its suburbs, and Eshtemoa and its suburbs,

Judges 1:22-23

The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.

Joshua 7:2

And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth-Aven, on the east side of Bethel, and spoke to them, saying, Go up and spy out the country. And the men went up and spied out Ai.

Joshua 16:2

And the border went from Bethel to Luz, and passed to the border of the Archites to Ataroth,

1 Kings 12:29

And he set the one in Bethel, and the other he put in Dan.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain