Parallel Verses
Darby Translation
and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,
New American Standard Bible
and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of
King James Version
And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,
Holman Bible
to those in Racal, in the towns of the Jerahmeelites,
International Standard Version
Rachal, in the Jerahmeelite towns, in the Kenite towns,
A Conservative Version
and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites,
American Standard Version
and to them that were in Racal, and to them that were in the cities of the Jerahmeelites, and to them that were in the cities of the Kenites,
Amplified
Racal, the cities of the Jerahmeelites, the cities of the Kenites,
Bible in Basic English
and Carmel and in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites;
Julia Smith Translation
And to those in Rachel, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,
King James 2000
And to them who were in Racal, and to them who were in the cities of the Jerahmeelites, and to them who were in the cities of the Kenites,
Lexham Expanded Bible
for those in Racal, for those in the towns of the Jerahmeelites, for those in the towns of the Kenites,
Modern King James verseion
and to the ones in Rachal, and to the ones in the cities of the Jerahmeelites, and to the ones in the cities of the Kenites,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
to them of Racal; to them of the cities of the Jerahmeelites; to them of the cities of the Kenites;
NET Bible
and Racal; for those in the cities of the Jerahmeelites and Kenites;
New Heart English Bible
and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites,
The Emphasized Bible
and to them who were in Racal, and to them who were in the cities of the Jerameelites, and to them who were in the cities of the Kenites,
Webster
And to them who were in Rachal, and to them who were in the cities of the Jerahmeelites, and to them who were in the cities of the Kenites,
World English Bible
and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites,
Youngs Literal Translation
and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,
Themes
Kenites, the » David » Sent part of the spoil of war to
Kenites, the » Had many cities
Kings » Who reigned over all israel » saul
Rachal » A city » A city in the territory of the tribe of judah
Interlinear
`iyr
עיר ער עיר
`iyr
Usage: 1094
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 30:29
Verse Info
Context Readings
David Defeats The Amalekites
28 and to those in Aroer, and to those in Siphmoth, and to those in Eshtemoa, 29 and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites, 30 and to those in Hormah, and to those in Chor-ashan, and to those in Athach,
Cross References
Judges 1:16
And the descendants of the Ken'ite, Moses' father-in-law, went up with the people of Judah from the city of palms into the wilderness of Judah, which lies in the Negeb near Arad; and they went and settled with the people.
1 Samuel 27:10
So Achish said, Have ye not made a raid to-day? And David said, Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelites, and against the south of the Kenites.
1 Samuel 15:6
And Saul said to the Kenites, Go, depart, and go down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye shewed kindness to all the children of Israel when they came up out of Egypt. And the Kenites departed from among the Amalekites.
1 Samuel 23:19
And the Ziphites came up to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide himself with us in strongholds in the wood, on the hill of Hachilah, which is on the south of the waste?