Parallel Verses
Darby Translation
And Samuel judged Israel all the days of his life.
New American Standard Bible
Now Samuel
King James Version
And Samuel judged Israel all the days of his life.
Holman Bible
Samuel judged Israel throughout his life.
International Standard Version
Samuel judged Israel all the days of his life.
A Conservative Version
And Samuel judged Israel all the days of his life.
American Standard Version
And Samuel judged Israel all the days of his life.
Amplified
Now Samuel judged Israel all the days of his life.
Bible in Basic English
And Samuel was judge of Israel all the days of his life.
Julia Smith Translation
And Samuel will judge Israel all the days of his life.
King James 2000
And Samuel judged Israel all the days of his life.
Lexham Expanded Bible
Samuel judged Israel all the days of his life.
Modern King James verseion
And Samuel judged Israel all the days of his life.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Samuel judged Israel all the days of his life,
NET Bible
So Samuel led Israel all the days of his life.
New Heart English Bible
Samuel judged Israel all the days of his life.
The Emphasized Bible
And Samuel judged Israel, all the days of his life.
Webster
And Samuel judged Israel all the days of his life.
World English Bible
Samuel judged Israel all the days of his life.
Youngs Literal Translation
And Samuel judgeth Israel all the days of his life,
Themes
Courts » Other courts » Circuit
Israel » Names of the rulers before saul was anointed king » samuel
Judge » Samson » Samuel as the leader (judge)
Judges of israel » Names of the rulers before saul was anointed king » samuel
Interlinear
Shaphat
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 7:15
Verse Info
Context Readings
Peace Comes To Israel
14 And the cities that the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and their territory did Israel deliver out of the hand of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorite. 15 And Samuel judged Israel all the days of his life. 16 And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpah, and judged Israel in all those places.
Phrases
Cross References
1 Samuel 7:6
And they gathered together to Mizpah, and drew water, and poured it out before Jehovah, and fasted on that day, and said there, We have sinned against Jehovah. And Samuel judged the children of Israel in Mizpah.
Judges 2:16
Then the LORD raised up judges, who saved them out of the power of those who plundered them.
Judges 3:10-11
The Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel; he went out to war, and the LORD gave Cu'shan-rishatha'im king of Mesopota'mia into his hand; and his hand prevailed over Cu'shan-rishatha'im.
1 Samuel 12:1
And Samuel said to all Israel, Behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.
1 Samuel 12:11
And Jehovah sent Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies round about, so that ye dwelt in safety.
1 Samuel 25:1
And Samuel died; and all Israel were gathered together, and lamented him; and they buried him in his house at Ramah. And David arose and went down to the wilderness of Paran.
Acts 13:20-21
And after these things he gave them judges till Samuel the prophet, to the end of about four hundred and fifty years.