Parallel Verses

King James 2000

Therefore comfort one another with these words.

New American Standard Bible

Therefore comfort one another with these words.

King James Version

Wherefore comfort one another with these words.

Holman Bible

Therefore encourage one another with these words.

International Standard Version

So then, encourage one another with these words.

A Conservative Version

Therefore encourage each other with these words.

American Standard Version

Wherefore comfort one another with these words.

Amplified

Therefore comfort and encourage one another with these words [concerning our reunion with believers who have died].

An Understandable Version

So, encourage one another with these words.

Anderson New Testament

So, then, comfort one another with these words.

Bible in Basic English

So then, give comfort to one another with these words.

Common New Testament

Therefore comfort one another with these words.

Daniel Mace New Testament

therefore comfort one another with this information.

Darby Translation

So encourage one another with these words.)

Godbey New Testament

So comfort one another with these words.

Goodspeed New Testament

Therefore, encourage one another with this truth.

John Wesley New Testament

Wherefore comfort one another with these words.

Julia Smith Translation

Therefore comfort ye one another with these words.

Lexham Expanded Bible

Therefore comfort one another with these words.

Modern King James verseion

Therefore comfort one another with these words.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Where-fore comfort yourselves one another with these words.

Moffatt New Testament

Now then, encourage one another with these words.

Montgomery New Testament

So comfort one another with these words.

NET Bible

Therefore encourage one another with these words.

New Heart English Bible

Therefore comfort one another with these words.

Noyes New Testament

So then comfort one another with these words.

Sawyer New Testament

Comfort one another, therefore, with these words.

The Emphasized Bible

So then, be consoling one another with these words.

Thomas Haweis New Testament

Wherefore comfort one another with these words.

Twentieth Century New Testament

Therefore, comfort one another with what I have told you.

Webster

Wherefore, comfort one another with these words.

Weymouth New Testament

And so we shall be with the Lord for ever. Therefore encourage one another with these words.

Williams New Testament

So continue encouraging one another with this truth.

World English Bible

Therefore comfort one another with these words.

Worrell New Testament

So then, comfort one another with these words.

Worsley New Testament

Therefore comfort one another with these words.

Youngs Literal Translation

so, then, comfort ye one another in these words.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ὥστε 
hoste 
Usage: 72

παρακαλέω 
Parakaleo 
Usage: 102

ἀλλήλων 
Allelon 
Usage: 85

with
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

τούτοις 
Toutois 
Usage: 17

Devotionals

Devotionals about 1 Thessalonians 4:18

Word Count of 37 Translations in 1 Thessalonians 4:18

Context Readings

The Comfort Of The Lord's Return

17 Then we who are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. 18 Therefore comfort one another with these words.


Cross References

Isaiah 40:1-2

Comfort you, comfort you my people, says your God.

Luke 21:28

And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draws near.

1 Thessalonians 5:11

Therefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also you do.

1 Thessalonians 5:14

Now we exhort you, brethren, warn them that are idle, encourage the faint-hearted, support the weak, be patient toward all men.

Hebrews 10:24-25

And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

Hebrews 12:12

Therefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain