Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

he that has called you, is faithful, and this he will effect.

New American Standard Bible

Faithful is He who calls you, and He also will bring it to pass.

King James Version

Faithful is he that calleth you, who also will do it.

Holman Bible

He who calls you is faithful, who also will do it.

International Standard Version

The one who calls you is faithful, and he will continue to be faithful.

A Conservative Version

Faithful is he who calls you, who also will do it.

American Standard Version

Faithful is he that calleth you, who will also do it.

Amplified

Faithful is He Who is calling you [to Himself] and utterly trustworthy, and He will also do it [fulfill His call by hallowing and keeping you].

An Understandable Version

God, who calls you [into His fellowship] is faithful; He will also do [what He promises].

Anderson New Testament

Faithful is he that calls you; and he will do what he has promised.

Bible in Basic English

God, by whom you have been marked out in his purpose, is unchanging and will make it complete.

Common New Testament

He who calls you is faithful, and he will do it.

Darby Translation

He is faithful who calls you, who will also perform it.

Godbey New Testament

Faithful is the one calling you, who indeed will do it.

Goodspeed New Testament

He who calls you can be relied on, and he will do this.

John Wesley New Testament

Faithful is he that calleth you, who also will do it.

Julia Smith Translation

Faithful he calling you, who also will do.

King James 2000

Faithful is he that calls you, who also will do it.

Lexham Expanded Bible

The one who calls you [is] faithful, who also will do [this].

Modern King James verseion

Faithful is He who called you, who also will do it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Faithful is he, which called you: which will also do it.

Moffatt New Testament

He who calls you is faithful, he will do this.

Montgomery New Testament

He who calls you is faithful; he will fulfil my prayer.

NET Bible

He who calls you is trustworthy, and he will in fact do this.

New Heart English Bible

He who calls you is faithful, who will also do it.

Noyes New Testament

Faithful is he who calleth you, who also will do it.

Sawyer New Testament

Faithful is he that calls you, who will also perform.

The Emphasized Bible

Faithful, is he that is calling you, - who, also will perform.

Thomas Haweis New Testament

Faithful is he that calleth you, who also will do it.

Twentieth Century New Testament

He who calls you will not fail you; he will complete his work.

Webster

Faithful is he that calleth you, who also will do it.

Weymouth New Testament

Faithful is He who calls you, and He will also perfect His work.

Williams New Testament

He who calls you is trustworthy and He will do this.

World English Bible

He who calls you is faithful, who will also do it.

Worrell New Testament

Faithful is He Who calleth you, Who also will do it.

Worsley New Testament

Faithful is He that calleth you, who also will do it.

Youngs Literal Translation

stedfast is He who is calling you, who also will do it.

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
πιστός 
Pistos 
Usage: 51

is he that calleth
καλέω 
Kaleo 
call, bid, be so named, named ,
Usage: 106

you
ὑμᾶς 
Humas 
you, ye, for your sakes Trans, not tr,
Usage: 314

who
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980


and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

will do
ποιέω 
Poieo 
do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do
Usage: 372

Images 1 Thessalonians 5:24

Prayers for 1 Thessalonians 5:24

Context Readings

Final Exhortations And Benediction

23 Now may the God of peace make you intirely holy: may every part of you, your spirit, soul, and body be preserved irreprovable at the coming of our Lord Jesus Christ. 24 he that has called you, is faithful, and this he will effect. 25 My brethren, pray for us.


Cross References

1 Corinthians 1:9

for he, who has called you to the communication of his son Jesus Christ our Lord, will make good his promise.

1 Thessalonians 2:12

conjuring you to live suitably to the favour of God, who has called you to his kingdom and glory.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3-26

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

2 Thessalonians 3:3

but as for you, the Lord, who is faithful, will establish you, and protect you from the malicious one.

Matthew 24:35

heaven and earth may fail, but my words shall never fail.

John 1:17

the law indeed was delivered by Moses, but grace and truth was the dispensation of Jesus Christ.

John 3:33

he that hath received his testimony, hath set his seal to this, that God is true.

Romans 8:30

but whom he predispos'd, he calls: and whom he has call'd, he justifies: and whom he has justified, he glorifies.

Romans 9:24

to such as we, whom he has called, both from among the Jews, and from among the Gentiles.

1 Corinthians 10:13

you have met with no trials yet, but such as are common to men: and God who is faithful, will not suffer you to be tempted above your strength; but will with the temptation make a way to escape, by enabling you to bear it.

Galatians 1:15

but when it pleased God, who ordained me from my birth, and called me by his especial favour, to reveal his son to me,

2 Thessalonians 2:14

to this he has called you, to a life of glory with our Lord Jesus Christ.

2 Timothy 1:9

who has saved us, and by the gospel hath called us to holiness, not in consideration of our works, but in pursuance of his own resolution, and the favour, which having been promised us by Jesus Christ several ages ago,

2 Timothy 2:13

he will renounce us likewise: tho' we are diffident, he is still faithful, and will not retract his word.

Titus 1:2

and gives the expectation of eternal life, which the God of veracity promised so many ages ago;

Hebrews 6:17-18

wherefore God was willing to give the heirs of promise a stronger proof of the immutability of his counsel, by the intervention of an oath:

1 Peter 5:10

but may the all-gracious God, who has called us to eternal glory, perfect, confirm, fortify, and settle you, during the short interval of your sufferings.

2 Peter 1:3

It is thus his divine power has given us every thing conducive to life and piety, by making us acquainted with him, who has called us by his illustrious power;

Revelation 17:14

they will make war with the lamb, but the lamb, who is lord of lords, and king of kings, together with those that are called, chosen, and faithful, shall overcome them.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain