Parallel Verses
King James Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
New American Standard Bible
Now the rest of the acts of Abijah, and his ways and his words are written in
Holman Bible
The rest of the events of Abijah’s reign, along with his ways and his sayings, are written in the Writing
>
International Standard Version
The rest of Abijah's accomplishments, his lifestyle and his memoirs are recorded in the Midrash of the Prophet Iddo.
A Conservative Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
American Standard Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
Amplified
Now the rest of the acts of Abijah, and his ways and his sayings, are written in the writing of the prophet Iddo.
Bible in Basic English
And the rest of the acts of Abijah, and his ways and his sayings, are recorded in the account of the prophet Iddo.
Darby Translation
And the rest of the acts of Abijah, and his ways and his sayings, are written in the treatise of the prophet Iddo.
Julia Smith Translation
And the rest of the words of Abijah, and his ways, and his words, being written in the commentary of the prophet Iddo.
King James 2000
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
Lexham Expanded Bible
Now the rest of the words of Abijah and his ways and his words are written in the story of the prophet Iddo.
Modern King James verseion
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the inquiry of the prophet Iddo.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The rest of the acts of Abijah and his ways and his doings are written in the story of the Prophet Iddo.
NET Bible
The rest of the events of Abijah's reign, including his deeds and sayings, are recorded in the writings of the prophet Iddo.
New Heart English Bible
The rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
The Emphasized Bible
And, the rest of the story of Abijah, both his ways and his words, - are written, in the commentary of the prophet Iddo.
Webster
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
World English Bible
The rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
Youngs Literal Translation
and the rest of the matters of Abijah, and his ways, and his words, are written in the 'Inquiry' of the prophet Iddo.
Themes
Leaders » Names of persons spoken of as » Iddo
Interlinear
Yether
Dabar
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 13:22
Verse Info
Context Readings
Abijah And Civil War
21 But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters. 22 And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
Cross References
2 Chronicles 9:29
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer against Jeroboam the son of Nebat?
2 Chronicles 12:15
Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
2 Chronicles 24:27
Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.