Parallel Verses

New Heart English Bible

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

New American Standard Bible

So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

King James Version

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Holman Bible

They were gathered in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

International Standard Version

They all assembled in Jerusalem during the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

A Conservative Version

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

American Standard Version

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Amplified

So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa’s reign.

Bible in Basic English

So they came together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the rule of Asa.

Darby Translation

And they assembled themselves at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.

Julia Smith Translation

And they will gather together at Jerusalem in the third month, for the fifteenth year to the kingdom of Asa.

King James 2000

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Lexham Expanded Bible

And they were gathered [at] Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.

Modern King James verseion

And they gathered to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they assembled at Jerusalem the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.

NET Bible

They assembled in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

The Emphasized Bible

So they gathered themselves together unto Jerusalem, in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.

Webster

So they assembled at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

World English Bible

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Youngs Literal Translation

And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
Usage: 642

in the third
שׁלישׁי 
Sh@liyshiy 
Usage: 108

חדשׁ 
Chodesh 
Usage: 279

in the fifteenth
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

of the reign
מלכיּה מלכת מלכוּת 
Malkuwth 
Usage: 91

References

Watsons

Asa

Context Readings

Asa's Religious Reforms

9 He gathered all Judah and Benjamin, and those who lived with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the LORD his God was with him. 10 So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. 11 They sacrificed to the LORD in that day, of the spoil which they had brought, seven hundred head of cattle and seven thousand sheep.


Cross References

Esther 8:9

Then the king's scribes were called at that time, in the third month Sivan, on the twenty-third day of the month; and it was written according to all that Mordecai commanded to the Jews, and to the satraps, and the governors and officials of the provinces which are from India to Ethiopia, one hundred twenty-seven provinces, to every province according to its writing, and to every people in their language, and to the Jews in their writing, and in their language.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain