Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And now I have sent a wise man and a man of understanding called Huramabi,
New American Standard Bible
“Now I am sending Huram-abi, a skilled man,
King James Version
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,
Holman Bible
I have now sent Huram-abi,
International Standard Version
Now I'm sending along Hiram-abi, a skilled craftsman, who is very creative.
A Conservative Version
And now I have sent a skilful man, endued with understanding, of Huram my father's,
American Standard Version
And now I have sent a skilful man, endued with understanding, of Huram my father's,
Amplified
“Now I am sending a skilled man, endowed with understanding, Huram-abi,
Bible in Basic English
And now I am sending you a wise and expert man, Huram who is as my father,
Darby Translation
And now, I send a skilful man, endued with understanding, Huram Abi,
Julia Smith Translation
And now I sent a wise man knowing understanding to Huram my father,
King James 2000
And now I have sent a skillful man, endued with understanding, Huramabi,
Lexham Expanded Bible
So now I have sent a skilled man, knowledgeable [and with] understanding: my master Huram,
Modern King James verseion
And now I have sent a skillful man blessed with understanding, of Hiram my father,
NET Bible
Now I am sending you Huram Abi, a skilled and capable man,
New Heart English Bible
Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,
The Emphasized Bible
Now, therefore, have I sent a wise man, skilled in understanding, pertaining to Huram my father:
Webster
And now I have sent a skillful man, endued with understanding, of Huram my father's,
World English Bible
Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,
Youngs Literal Translation
'And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,
Themes
Art » Artisans, skillful » Hiram
Hiram » Called huram, king of tyre » Helps solomon in building the temple
Master workman » Instances of » Hiram
Mechanic » Instances of » Hiram
Topics
Interlinear
Shalach
Yada`
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 2:13
Verse Info
Context Readings
Hiram's Reply
12 And Hiram said moreover, "Blessed be the LORD God of Israel which hath made both heaven and earth, that he hath given David the king a wise son that hath discretion and understanding, to build a house for the LORD, and another for his kingdom. 13 And now I have sent a wise man and a man of understanding called Huramabi, 14 and is the son of a woman of the daughters of Dan, - howbeit his father was a Tyrian - and he can skill to work in gold, silver, brass, iron, stone, timber, scarlet, Jacinth, bysse and crimson: and grave all manner of gravings, and to find out all manner of subtle work that shall be set before him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father.
Cross References
2 Chronicles 4:16
And thereto pots, shovels, flesh hooks, and all their vessels did Hiram Abi make for king Solomon for the house of the LORD, of bright brass.