Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.
Holman Bible
However, the high places were not taken away;
International Standard Version
However, the high places were not removed, since the people had not yet directed their hearts to the God of their ancestors.
A Conservative Version
However the high places were not taken away. Neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.
American Standard Version
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.
Amplified
Only the high places [for pagan sacrifices] were not removed, for the people had not yet set their hearts firmly on the God of their fathers.
Bible in Basic English
The high places, however, were not taken away, and the hearts of the people were still not true to the God of their fathers.
Darby Translation
Only, the high places were not removed; and as yet the people had not directed their hearts to the God of their fathers.
Julia Smith Translation
Only the heights were not removed: and yet the people prepared not their heart to the God of their fathers.
King James 2000
However the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.
Lexham Expanded Bible
Only the high places were not removed. The people still had not yet set their heart on the God of their ancestors.
Modern King James verseion
But, the high places were not taken away, for as yet the people had not prepared their hearts to the God of their fathers.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Howbeit, they put not down the hill altars, neither did the people yet prepare their hearts unto the God of their fathers.
NET Bible
However, the high places were not eliminated; the people were still not devoted to the God of their ancestors.
New Heart English Bible
However the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.
The Emphasized Bible
Howbeit, the high places, were not taken away, - for as yet, the people, had not fixed their heart unto the God of their fathers.
Webster
But the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts to the God of their fathers.
World English Bible
However the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.
Youngs Literal Translation
Only, the high places have not turned aside, and still the people have not prepared their heart for the God of their fathers.
Interlinear
Cuwr
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 20:33
Verse Info
Context Readings
The End Of Jehoshaphat's Reign
32
He walked in the way of Asa his father and did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the LORD.
33
Cross References
2 Chronicles 17:6
His heart was courageous in the ways of the LORD. And furthermore, he took the high places and the Asherim out of Judah.
2 Chronicles 19:3
Nevertheless, some good is found in you, for you destroyed the Asherahs out of the land, and have set your heart to seek God."
2 Chronicles 12:14
And he did evil, for he did not set his heart to seek the LORD.
Deuteronomy 29:4
But to this day the LORD has not given you a heart to understand or eyes to see or ears to hear.
1 Samuel 7:3
And Samuel said to all the house of Israel, "If you are returning to the LORD with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you and direct your heart to the LORDand serve him only, and he will deliver you out of the hand of the Philistines."
2 Chronicles 14:3
He took away the foreign altars and the high places and broke down the pillars and cut down the Asherim
2 Chronicles 30:19
who sets his heart to seek God, the LORD, the God of his fathers, even though not according to the sanctuary's rules of cleanness."