Parallel Verses

World English Bible

The number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to Yahweh.

New American Standard Bible

The number of the burnt offerings which the assembly brought was 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs; all these were for a burnt offering to the Lord.

King James Version

And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD.

Holman Bible

The number of burnt offerings the congregation brought was 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs; all these were for a burnt offering to the Lord.

International Standard Version

The number of burnt offerings brought by the assembly was 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs. All of these were burnt offerings to the LORD.

A Conservative Version

And the number of the burnt-offerings which the assembly brought was seventy bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs. All these were for a burnt-offering to LORD.

American Standard Version

And the number of the burnt-offerings which the assembly brought was threescore and ten bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to Jehovah.

Amplified

The number of the burnt offerings which the assembly brought was 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs. All these were for a burnt offering to the Lord.

Bible in Basic English

The number of burned offerings which the people took in was seventy oxen, a hundred male sheep, and two hundred lambs: all these were for burned offerings to the Lord.

Darby Translation

And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was seventy bullocks, a hundred rams, two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to Jehovah.

Julia Smith Translation

And the number of the burnt-offerings which the convocation brought, will be seventy oxen, a hundred rams, two hundred lambs: all these for a bunt-offering to Jehovah.

King James 2000

And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD.

Lexham Expanded Bible

And the number of burnt offerings that the assembly brought was seventy cattle, one hundred rams, two hundred lambs--all these [were] to offer to Yahweh.

Modern King James verseion

And the number of the burnt offerings which the congregation brought was seventy oxen, a hundred rams, two hundred lambs. All these were for a burnt offering to Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the number of the burnt offerings which the congregation brought in was seventy oxen and a hundred rams and two hundred lambs: and all for burnt offerings to the LORD.

NET Bible

The assembly brought a total of 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs as burnt sacrifices to the Lord,

New Heart English Bible

The number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD.

The Emphasized Bible

And it came to pass that, the number of ascending-sacrifices which the convocation brought, was - seventy bullocks, and a hundred rams, and two hundred young sheep, - as an ascending-sacrifice unto Yahweh, all these.

Webster

And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was seventy bullocks, a hundred rams: and two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to the LORD.

Youngs Literal Translation

And the number of the burnt-offerings that the assembly have brought in, is seventy oxen, a hundred rams, lambs two hundred; for a burnt-offering to Jehovah are all these.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

of the burnt offerings
עולה עלה 
`olah 
Usage: 288

קהל 
Qahal 
Usage: 123


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

שׁבעים 
Shib`iym 
Usage: 91

בּקר 
Baqar 
Usage: 183

an hundred
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

איל 
'ayil 
Usage: 100

and two hundred
מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

עולה עלה 
`olah 
Usage: 288

References

Fausets

Context Readings

Renewal Of Temple Worship

31 Then Hezekiah answered, "Now you have consecrated yourselves to Yahweh; come near and bring sacrifices and thank offerings into the house of Yahweh." The assembly brought in sacrifices and thank offerings; and as many as were of a willing heart [brought] burnt offerings. 32 The number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to Yahweh. 33 The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.

Cross References

1 Kings 3:4

The king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer on that altar.

1 Kings 8:63

Solomon offered for the sacrifice of peace offerings, which he offered to Yahweh, two and twenty thousand head of cattle, and one hundred twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Yahweh.

1 Chronicles 29:21

They sacrificed sacrifices to Yahweh, and offered burnt offerings to Yahweh, on the next day after that day, even one thousand bulls, one thousand rams, and one thousand lambs, with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel,

Ezra 6:17

They offered at the dedication of this house of God one hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve male goats, according to the number of the tribes of Israel.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain