Parallel Verses

New American Standard Bible

The wing of the other cherub, of five cubits, touched the wall of the house; and its other wing of five cubits was attached to the wing of the first cherub.

King James Version

And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

Holman Bible

The wing of the other cherub was 7½ feet, touching the wall of the room; its other wing was 7½ feet, reaching the wing of the other cherub.

International Standard Version

The wing of the other cherub, five cubits long, touched the opposite wall of the Temple and its other wing, five cubits long, touched the wing of the first cherub.

A Conservative Version

And the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house, and the other wing was five cubits [also], joining to the wing of the other cherub.

American Standard Version

And the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits also , joining to the wing of the other cherub.

Amplified

The wing of the other cherub, of five cubits, touched the wall of the house; and its other wing of five cubits touched the wing of the first cherub.

Bible in Basic English

And in the same way, the wings of the other, five cubits long, were stretched out, one touching the wall and the other meeting the wing of the first winged one.

Darby Translation

And the wing of the other cherub of five cubits touched the wall of the house; and the other wing was five cubits joining the wing of the other cherub.

Julia Smith Translation

And the wing of the other cherub, five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing five cubits, cleaving to the wing of the other cherub.

King James 2000

And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

Lexham Expanded Bible

And the wing of five cubits of the other cherub [was] touching the wall of the house, and its other wing five cubits long touching the wing of the first cherub.

Modern King James verseion

And one wing of the other cherub was five cubits, touching to the wall of the house; and the other wing five cubits, touching to the wing of the other cherub.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the one wing of the other Cherub was five cubits, and touched the wall of the house, and the other wing was five cubits also, and raught to the wing of the other Cherub.

NET Bible

Likewise one of the second cherub's wings was seven and one-half feet long and touched the other wall of the temple; its other wing was also seven and one-half feet long and touched one of the first cherub's wings.

New Heart English Bible

The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub.

The Emphasized Bible

and, the wing of the other cherub, was five cubits, reaching to the wall of the house, - and, the other wing, was five cubits, cleaving to the wing of the other cherub:

Webster

And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

World English Bible

The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits [also], joining to the wing of the other cherub.

Youngs Literal Translation

And the wing of the other cherub is five cubits touching the wall of the house, and the other wing is five cubits, adhering to the wing of the other cherub.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
כּנף 
Kanaph 
Usage: 109

of the other
אחד 
'echad 
אחר 
'acher 
Usage: 432
Usage: 166

כּרוּב 
K@ruwb 
Usage: 91

חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343
Usage: 343

אמּה 
'ammah 
אמּה 
'ammah 
Usage: 245
Usage: 245

נגע 
Naga` 
Usage: 150

to the wall
קירה קר קיר 
Qiyr 
Usage: 74

of the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

and the other
אחר 
'acher 
Usage: 166

כּנף 
Kanaph 
Usage: 109

דּבק 
Dabeq 
Usage: 3

to the wing
כּנף 
Kanaph 
Usage: 109

Verse Info

Context Readings

Solomon Builds The Temple

11 And the wings of the cherubim were twenty cubits long; one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub. 12 The wing of the other cherub, of five cubits, touched the wall of the house; and its other wing of five cubits was attached to the wing of the first cherub. 13 The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits, and they stood on their feet, and their faces were inward.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain