Parallel Verses
New Heart English Bible
The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub.
New American Standard Bible
The wing of the other cherub, of five cubits, touched the wall of the house; and its other wing of five cubits was attached to the wing of the
King James Version
And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
Holman Bible
The wing of the other
International Standard Version
The wing of the other cherub, five cubits long, touched the opposite wall of the Temple and its other wing, five cubits long, touched the wing of the first cherub.
A Conservative Version
And the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house, and the other wing was five cubits [also], joining to the wing of the other cherub.
American Standard Version
And the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits also , joining to the wing of the other cherub.
Amplified
The wing of the other cherub, of five cubits, touched the wall of the house; and its other wing of five cubits touched the wing of the first cherub.
Bible in Basic English
And in the same way, the wings of the other, five cubits long, were stretched out, one touching the wall and the other meeting the wing of the first winged one.
Darby Translation
And the wing of the other cherub of five cubits touched the wall of the house; and the other wing was five cubits joining the wing of the other cherub.
Julia Smith Translation
And the wing of the other cherub, five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing five cubits, cleaving to the wing of the other cherub.
King James 2000
And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
Lexham Expanded Bible
And the wing of five cubits of the other cherub [was] touching the wall of the house, and its other wing five cubits long touching the wing of the first cherub.
Modern King James verseion
And one wing of the other cherub was five cubits, touching to the wall of the house; and the other wing five cubits, touching to the wing of the other cherub.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the one wing of the other Cherub was five cubits, and touched the wall of the house, and the other wing was five cubits also, and raught to the wing of the other Cherub.
NET Bible
Likewise one of the second cherub's wings was seven and one-half feet long and touched the other wall of the temple; its other wing was also seven and one-half feet long and touched one of the first cherub's wings.
The Emphasized Bible
and, the wing of the other cherub, was five cubits, reaching to the wall of the house, - and, the other wing, was five cubits, cleaving to the wing of the other cherub:
Webster
And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
World English Bible
The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits [also], joining to the wing of the other cherub.
Youngs Literal Translation
And the wing of the other cherub is five cubits touching the wall of the house, and the other wing is five cubits, adhering to the wing of the other cherub.
Themes
Temple » Solomon's » Description of
Temple » Solomon's » Contents of the holy of holies » The cherubs
The First Temple » The oracle or most holy place » Two cherubims of gilded olive-wood made within
Interlinear
Kanaph
'echad
אחר
'acher
other, another, next, following, man's, men, strange
Usage: 166
Chamesh
חמשּׁה חמשׁ
Chamesh
five, fifteenth , fifteen , fifth, fifteen , variant
Usage: 343
'ammah
אמּה
'ammah
Usage: 245
Naga`
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 3:12
Verse Info
Context Readings
Solomon Builds The Temple
11 The wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, reaching to the wing of the other cherub. 12 The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub. 13 The wings of these cherubim spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were toward the house.