Parallel Verses
The Emphasized Bible
and, the weight of the nails, amounted to fifty shekels of gold, - and, the upper chambers, covered he with gold.
New American Standard Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid
King James Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Holman Bible
The weight of the nails was 20 ounces
International Standard Version
Solomon overlaid it with 600 talents of pure gold. The gold nails weighed 50 shekels. He also overlaid the upper rooms with gold.
A Conservative Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
American Standard Version
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Amplified
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.
Bible in Basic English
And fifty shekels weight of gold was used for the nails. He had all the higher rooms plated with gold.
Darby Translation
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.
Julia Smith Translation
And the weight to the nails to fifty shekels of gold. And the upper chambers he covered with gold.
King James 2000
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Lexham Expanded Bible
And the weight for the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid its upper rooms with gold.
Modern King James verseion
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper rooms with gold.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the weight of the nails of gold was thereto fifty sicles. And he overlaid the upper chambers with gold.
NET Bible
The gold nails weighed 50 shekels; he also plated the upper areas with gold.
New Heart English Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
Webster
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
World English Bible
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
Youngs Literal Translation
and the weight of the nails is fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 3:9
Verse Info
Context Readings
Solomon Builds The Temple
8 And he made the most holy house, the length whereof, was, according to the breadth of the house, twenty cubits, and, the breadth thereof, twenty cubits, - and he covered it with fine gold, to the number of six hundred talents; 9 and, the weight of the nails, amounted to fifty shekels of gold, - and, the upper chambers, covered he with gold. 10 And he made, in the most holy house, two cherubim, of carved work, - and covered them with gold.
Phrases
Names
Cross References
1 Chronicles 28:11
Then gave David unto Solomon his son, the plan of the porch, and the recesses thereof, and the treasuries thereof, and the upper rooms thereof, and the inner chambers thereof, and the recess for the propitiatory;