Parallel Verses
World English Bible
Yahweh spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.
New American Standard Bible
The Lord spoke to Manasseh and his people, but
King James Version
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
Holman Bible
The Lord spoke to Manasseh and his people, but they didn’t listen.
International Standard Version
The LORD kept on speaking to Manasseh and to his people, but they paid no attention to him,
A Conservative Version
And LORD spoke to Manasseh, and to his people, but they gave no heed.
American Standard Version
And Jehovah spake to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.
Amplified
Now the Lord spoke to Manasseh and to his people, but they paid no attention.
Bible in Basic English
And the word of the Lord came to Manasseh and his people, but they gave no attention.
Darby Translation
And Jehovah spoke to Manasseh and to his people; but they did not hearken.
Julia Smith Translation
And Jehovah will speak to Manasseh, and to his people, and they attended not
King James 2000
And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
Lexham Expanded Bible
And Yahweh spoke to Manasseh and to his people, but they would not listen.
Modern King James verseion
And Jehovah spoke to Manasseh and to His people, but they would not listen.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when the LORD spake to Manasseh and to his people, they attended not to him.
NET Bible
The Lord confronted Manasseh and his people, but they paid no attention.
New Heart English Bible
The LORD spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.
The Emphasized Bible
And Yahweh spake unto Manasseh and unto his people, but they did not give ear.
Webster
And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
Youngs Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Manasseh and unto his people, and they have not attended,
Themes
Impenitence » Instances of » Manasseh
Israel » hezekiah » Suceeds » Manasseh
Kings » Who reigned over judah » Manasseh
Interlinear
Dabar
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 33:10
Verse Info
Context Readings
Manasseh's Repentance
9 Manasseh seduced Judah and the inhabitants of Jerusalem, so that they did evil more than did the nations whom Yahweh destroyed before the children of Israel. 10 Yahweh spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed. 11 Therefore Yahweh brought on them the captains of the army of the king of Assyria, who took Manasseh in chains, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.
Cross References
2 Chronicles 36:15-16
Yahweh, the God of their fathers, sent to them by his messengers, rising up early and sending, because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Nehemiah 9:29-30
and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they dealt proudly, and didn't listen to your commandments, but sinned against your ordinances, (which if a man does, he shall live in them), turned their backs, stiffened their neck, and would not hear.
Jeremiah 25:4-7
Yahweh has sent to you all his servants the prophets, rising up early and sending them (but you have not listened, nor inclined your ear to hear)
Jeremiah 44:4-5
However I sent to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Oh, don't do this abominable thing that I hate.
Zechariah 1:4
Don't you be like your fathers, to whom the former prophets proclaimed, saying: Thus says Yahweh of Armies, 'Return now from your evil ways, and from your evil doings;' but they did not hear, nor listen to me, says Yahweh.
Acts 7:51-52
"You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.