Parallel Verses

American Standard Version

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

New American Standard Bible

Then he made the court of the priests and the great court and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

King James Version

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Holman Bible

He made the courtyard of the priests and the large court, and doors for the court. He overlaid the doors with bronze.

International Standard Version

He made the court of the priests, the great court, and doors for the court, overlaying their doors with bronze.

A Conservative Version

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Amplified

Moreover, he made the priests' court, and the great court and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

Bible in Basic English

Then he made the open space for the priests, and the great open space and its doors, plating the doors with brass.

Darby Translation

And he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors thereof with bronze.

Jubilee 2000 Bible

Furthermore, he made the court of the priests and the great court and doors for the court and overlaid the doors of them with brass.

Julia Smith Translation

And he will make the enclosure of the priests, and the great terrace, and the doors to the terrace, and he overlaid their doors with brass.

King James 2000

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with bronze.

Lexham Expanded Bible

And he made the courtyard of the priests and the great outer courtyard and the doors for the outer court. And he overlaid their doors with bronze.

Modern King James verseion

And he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he made the court of the priests, and the great court and doors to it: and overlaid the doors of them with brass.

NET Bible

He made the courtyard of the priests and the large enclosure and its doors; he plated their doors with bronze.

New Heart English Bible

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.

The Emphasized Bible

And he made the court of the priests, and the large enclosure, - and doors to the enclosure, and, the doors thereof, overlaid he with bronze.

Webster

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

World English Bible

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Youngs Literal Translation

And he maketh the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and their doors he hath overlaid with brass.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the court
חצר 
Chatser 
Usage: 190

of the priests
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

and the great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

עזרה 
`azarah 
Usage: 9

and doors
דּלת 
Deleth 
Usage: 88

for the court
עזרה 
`azarah 
Usage: 9

and overlaid
צפה 
Tsaphah 
Usage: 46

the doors
דּלת 
Deleth 
Usage: 88

References

Fausets

Verse Info

Context Readings

The Furnishings Of Solomon's Temple

8 He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made a hundred basins of gold. 9 Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass. 10 And he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.



Cross References

1 Kings 6:36

And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams.

2 Kings 21:5

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.

1 Kings 7:12

And the great court round about had three courses of hewn stone, and a course of cedar beams; like as the inner court of the house of Jehovah, and the porch of the house.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain