Parallel Verses

The Emphasized Bible

and he built Tadmor, in the wilderness, - and all the store cities, which he built in Hamath;

New American Standard Bible

He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath.

King James Version

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

Holman Bible

He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath.

International Standard Version

Then he rebuilt Tadmor in the desert, along with supply centers that he had built in Hamath.

A Conservative Version

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

American Standard Version

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

Amplified

He built Tadmor in the wilderness, and all his storage cities in Hamath.

Bible in Basic English

And he put up the buildings of Tadmor in the waste land, and of all the store-towns in Hamath;

Darby Translation

And he built Tadmor, in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

Julia Smith Translation

And he will build Tadmor in the desert, and all the cities of the stores which he built in Hamath.

King James 2000

And he built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.

Lexham Expanded Bible

And he built Tadmor in the desert, and he built all the storage cities in Hamath.

Modern King James verseion

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities which he built in Hamath.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he built Tadmor in the wilderness and all the store cities which he built in Hamath.

NET Bible

He built up Tadmor in the wilderness and all the storage cities he had built in Hamath.

New Heart English Bible

He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.

Webster

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

World English Bible

He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.

Youngs Literal Translation

and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he built
בּנה 
Banah 
Usage: 376

תּמּר תּדמרo 
Tadmor 
Usage: 2

in the wilderness
מדבּר 
Midbar 
Usage: 271

and all the store
מסכּנה 
Mick@nah 
Usage: 7

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

בּנה 
Banah 
Usage: 376

References

Context Readings

Solomon's Accomplishments And Deeds

3 And Solomon went to Hamath-zobah, - and prevailed against it; 4 and he built Tadmor, in the wilderness, - and all the store cities, which he built in Hamath; 5 and he built Beth-horon, the upper, and Beth-horon, the nether, - fortified cities, with walls, and doors and bars;


Cross References

1 Kings 9:17-19

So then Solomon built Gezer, and Beth-horon, the nether,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain