Parallel Verses
Webster
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
New American Standard Bible
Since
King James Version
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
Holman Bible
Since many boast in an unspiritual way,
International Standard Version
Since many people boast in a fleshly way, I will do it, too.
A Conservative Version
Since many boast according to the flesh, I too will boast.
American Standard Version
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
Amplified
Since many boast [of worldly things and brag] about human accomplishments, I will boast too.
An Understandable Version
Since many [other] people boast about worldly matters, I will boast about such things also.
Anderson New Testament
Since many boast according to the flesh, I also will boast.
Bible in Basic English
Seeing that there are those who take credit to themselves after the flesh, I will do the same.
Common New Testament
Since many boast according to the flesh, I too will boast.
Daniel Mace New Testament
since many glory in outward advantages, I will glory too.
Darby Translation
Since many boast according to flesh, I also will boast.
Godbey New Testament
Since many glory in the flesh, I will glory also.
Goodspeed New Testament
Since many are so human as to boast, I will do it also.
John Wesley New Testament
Seeing many glory after the flesh, I will glory also.
Julia Smith Translation
Since many boast according to the flesh, I shall also boast.
King James 2000
Seeing that many boast after the flesh, I will boast also.
Lexham Expanded Bible
Since many are boasting according to human standards, I also will boast.
Modern King James verseion
Since many glory according to the flesh, I also will boast.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Seeing that many rejoice after the flesh, I will rejoice also.
Moffatt New Testament
Since many boast on the score of the flesh, I will do the same.)
Montgomery New Testament
Since so many are making worldly boasts, I shall boast, too!
NET Bible
Since many are boasting according to human standards, I too will boast.
New Heart English Bible
Seeing that many boast after the flesh, I will also boast.
Noyes New Testament
Seeing that many boast after the flesh, I will boast also.
Sawyer New Testament
Since many boast of the flesh, I also will boast.
The Emphasized Bible
Since, many, are boasting after the flesh, I also, will boast;
Thomas Haweis New Testament
Seeing many boast themselves after the flesh, I will boast also.
Twentieth Century New Testament
As so many are boasting of earthly things, I, too, will boast.
Weymouth New Testament
Since many boast for merely human reasons, I too will boast.
Williams New Testament
Since many boast in accordance with their human nature, I will do it too.
World English Bible
Seeing that many boast after the flesh, I will also boast.
Worrell New Testament
Since many glory according to the flesh, I also will glory;
Worsley New Testament
Since many boast in the flesh, I will boast also.
Youngs Literal Translation
since many boast according to the flesh, I also will boast:
Interlinear
Epei
References
Fausets
Word Count of 37 Translations in 2 Corinthians 11:18
Verse Info
Context Readings
Paul Boasts In His Sufferings
17 That which I speak, I speak it not according to the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting. 18 Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. 19 For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Cross References
Jeremiah 9:23-24
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
1 Corinthians 4:10
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honorable, but we are despised.
2 Corinthians 10:12-18
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves: but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
2 Corinthians 11:12
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them who desire occasion; that in what they glory, they may be found even as we.
2 Corinthians 11:21-23
I speak as concerning reproach, as though we had been weak. But in whatever respect any is bold, (I speak foolishly) I am bold also.
2 Corinthians 12:5-6
Of such one will I glory: yet of myself I will not glory, but in my infirmities.
2 Corinthians 12:9
And he said to me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
2 Corinthians 12:11
I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended by you: for in nothing am I behind the very greatest apostles, though I am nothing.
Philippians 3:3-4
For we are the circumcision, who worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
1 Peter 1:24
For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and its flower falleth away: