Parallel Verses
Holman Bible
Even to this day, whenever Moses is read, a veil lies over their hearts,
New American Standard Bible
But to this day whenever Moses is read, a veil lies over their heart;
King James Version
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
International Standard Version
Yet even to this day, when Moses is read, a veil covers their hearts.
A Conservative Version
But to this day when Moses is read, a veil lays upon their heart.
American Standard Version
But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.
Amplified
But to this day whenever Moses is read, a veil [of blindness] lies over their heart;
An Understandable Version
But to this day, a veil remains on their minds whenever [the writings of] Moses are read.
Anderson New Testament
But to this day, when Moses is read, the vail is upon their heart:
Bible in Basic English
But to this day, at the reading of the law of Moses, a veil is over their heart.
Common New Testament
Even to this day when Moses is read, a veil lies over their hearts.
Daniel Mace New Testament
nevertheless, when Moses is read, the veil upon their mind continues unto this day:
Darby Translation
But unto this day, when Moses is read, the veil lies upon their heart.
Godbey New Testament
but until this day when Moses is read, the veil lies upon their heart:
Goodspeed New Testament
Why, to this day, whenever Moses is read, a veil hangs over their minds,
John Wesley New Testament
But the veil lieth on their heart when Moses is read until this day.
Julia Smith Translation
But even to this day, when Moses is read, a veil lies upon their heart
King James 2000
But even unto this day, when Moses is read, the veil is upon their hearts.
Lexham Expanded Bible
But until today, whenever Moses is read aloud, a veil lies upon their heart,
Modern King James verseion
But until this day, when Moses is read, the veil is on their heart.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But even unto this day, when Moses is read the veil hangeth before their hearts.
Moffatt New Testament
Yes, down to this day, whenever Moses is read aloud, the veil rests on their heart;
Montgomery New Testament
Yes, to this very day, whenever Moses is read, a veil lies on their hearts;
NET Bible
But until this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds,
New Heart English Bible
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
Noyes New Testament
but even till this day, when Moses is read, there lieth a veil upon their heart;
Sawyer New Testament
but to this day when Moses is read a vail lies upon their minds;
The Emphasized Bible
But, until this day, whensoever Moses is read, a veil upon their heart, doth lie;
Thomas Haweis New Testament
For unto this day, when Moses is read, the veil is spread over their hearts.
Twentieth Century New Testament
But, even to this day, whenever Moses is read, a veil lies on their hearts.
Webster
But even to this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
Weymouth New Testament
Yes, to this day, whenever Moses is read, a veil lies upon their hearts.
Williams New Testament
Indeed, to this very day, whenever Moses is read, a veil hangs over their hearts,
World English Bible
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
Worrell New Testament
But, until this day, whenever Moses is read, a veil lies upon their heart.
Worsley New Testament
But to this day, when Moses is read, the veil is upon their heart.
Youngs Literal Translation
but till to-day, when Moses is read, a vail upon their heart doth lie,
Themes
Blindness » The lord opening the eyes of the blind
spiritual Blindness » Exemplified
Holy spirit » What can be accomplished through the power of the holy spirit
Holy spirit » The place where the spirit of the lord is
Ignorance » Of God's word » Of the word, perilous
Jews, the » Promises respecting » The removal of their blindness
Jews, the » National character of » Ignorant of the true sense of scripture
Law » Christ being the end of the law
The bible » Purpose » Ignorance of, perilous
Veil » Worn » By moses » Decended » Mount sinai
Veil or veil » Illustrative » Of the spiritual blindness of the jewish nation
Topics
Interlinear
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in 2 Corinthians 3:15
Verse Info
Context Readings
New Covenant Ministry
14
but their minds were closed.
Names
Cross References
Acts 13:27-29
For the residents of Jerusalem and their rulers, since they did not recognize Him or the voices of the prophets that are read every Sabbath, have fulfilled their words