Parallel Verses
A Conservative Version
And Hazael king of Syria died, and Benhadad his son reigned in his stead.
New American Standard Bible
When Hazael king of Aram died, Ben-hadad his son became king in his place.
King James Version
So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.
Holman Bible
King Hazael of Aram died, and his son Ben-hadad
International Standard Version
After King Hazael of Aram died, his son Ben-hadad replaced him as king.
American Standard Version
And Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.
Amplified
Hazael king of Aram (Syria) died; Ben-hadad his son became king in his place.
Bible in Basic English
Then Hazael, king of Aram, came to his end; and Ben-hadad his son became king in his place.
Darby Translation
And Hazael king of Syria died, and Ben-Hadad his son reigned in his stead.
Julia Smith Translation
And Hazael king of Aram will die; and Benhadad his son will reign in his stead.
King James 2000
So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.
Lexham Expanded Bible
When Hazael king of Aram died, his son Ben-Hadad became king in his place.
Modern King James verseion
And Hazael king of Syria died. And his son Ben-hadad reigned in his place.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when Hazael king of Syria was dead, Benhadad his son reigned in his stead.
NET Bible
When King Hazael of Syria died, his son Ben Hadad replaced him as king.
New Heart English Bible
Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.
The Emphasized Bible
So then Hazael king of Syria died; and, Ben-hadad his son, reigned, in his stead.
Webster
So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.
World English Bible
Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.
Youngs Literal Translation
And Hazael king of Aram dieth, and reign doth Ben-Hadad his son in his stead,
Themes
benhadad » Son of hazael and king of syria
Jehoash » Also called joash » Successor of jehoahaz
Kings » Who reigned over israel » Jehoash or joash
Prophecy » Miscellaneous, fulfilled » The striking of syria by joash
Interlinear
Muwth
References
Verse Info
Context Readings
Elisha Passes Away
23 But LORD was gracious to them, and had compassion on them, and had respect to them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither did he cast them from his presence as yet. 24 And Hazael king of Syria died, and Benhadad his son reigned in his stead. 25 And Jehoash the son of Jehoahaz again took out of the hand of Benhadad the son of Hazael the cities, which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times Joash smote him, and recovered the cities of Israel.
Phrases
Cross References
Psalm 125:3
For the scepter of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous, that the righteous not put forth their hands to iniquity.
Luke 18:7
And God, will he, no, not do the vengeance of his chosen who cry out to him day and night, and yet being patient toward them?