Parallel Verses
King James 2000
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
New American Standard Bible
And Nebuchadnezzar the king of Babylon came to the city, while his servants were besieging it.
King James Version
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.
Holman Bible
Then King Nebuchadnezzar of Babylon came to the city while his servants were besieging it.
International Standard Version
King Nebuchadnezzar of Babylon came up against the city, along with his servants, who besieged it.
A Conservative Version
And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it.
American Standard Version
And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;
Amplified
Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it.
Bible in Basic English
And Nebuchadnezzar, king of Babylon, came there, while his servants were shutting in the town;
Darby Translation
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, while his servants were besieging it.
Julia Smith Translation
And Nebuchadnezzar, king of Babel, will come against the city and his servants were pressing upon it
Lexham Expanded Bible
Then Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city [while] his servants were besieging it.
Modern King James verseion
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants besieged it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Nebuchadnezzar came to the city as his servants were yet a besieging of it.
NET Bible
King Nebuchadnezzar of Babylon came to the city while his generals were besieging it.
New Heart English Bible
Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city, while his servants were besieging it;
The Emphasized Bible
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants were about to besiege it.
Webster
And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants besieged it.
World English Bible
Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city, while his servants were besieging it;
Youngs Literal Translation
and Nebuchadnezzar king of Babylon cometh against the city, and his servants are laying siege to it,
Themes
Babylon » Nebuchadnezzar king of » Besieged jerusalem
Israel » Jehoiachin » Babylon » Invation » Captivity
Jehoiachin » Nebuchadnezzar invades his kingdom, takes him away captive to babylon
Jerusalem » Captured and pillaged by » Nebuchadnezzar, king of babylon
Jerusalem » Calamities of, mentioned » Besieged by nebuchadnezzar
Kings » Who reigned over judah » Jehoiachin
Prophecy » Miscellaneous, fulfilled » The captivity of the southern kingdom (judah,)
Interlinear
`ebed
References
Word Count of 20 Translations in 2 Kings 24:11
Verse Info
Context Readings
Second Invasion Of Nebuchadnezzar
10 At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged. 11 And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it. 12 And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.