Parallel Verses

Bible in Basic English

So he went with them. And when they came to Jordan, they got to work cutting down trees.

New American Standard Bible

So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down trees.

King James Version

So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.

Holman Bible

So he went with them, and when they came to the Jordan, they cut down trees.

International Standard Version

"I'm willing," he replied. So he accompanied them, and when they came to the Jordan River, they cut down some trees.

A Conservative Version

So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.

American Standard Version

So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.

Amplified

So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down [some of] the trees.

Darby Translation

And he went with them. And they came to the Jordan and cut down the trees.

Julia Smith Translation

And he will go with them; and they will come to Jordan, and they will cut woods.

King James 2000

So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down wood.

Lexham Expanded Bible

He went with them, and they went to the Jordan, and they cut down the trees.

Modern King James verseion

And he went with them. And they came to Jordan, and they cut down trees.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and so went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.

NET Bible

So he went with them. When they arrived at the Jordan, they started cutting down trees.

New Heart English Bible

So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood.

The Emphasized Bible

So he went with them, - and, when they came to the Jordan, they cut down wood.

Webster

So he went with them. And when they came to Jordan, they cut down wood.

World English Bible

So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood.

Youngs Literal Translation

And he goeth with them, and they come in to the Jordan, and cut down the trees,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So he went
ילך 
Yalak 
Usage: 0


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

to Jordan
ירדּן 
Yarden 
Usage: 182

גּזר 
Gazar 
Usage: 13

References

Easton

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

Elisha Recovers A Lost Axe Head

3 And one of them said, Be pleased to go with your servants. And he said, I will go. 4 So he went with them. And when they came to Jordan, they got to work cutting down trees. 5 But one of them, while cutting a board, let the head of his axe go into the water; and he gave a cry, and said, This is a bad business, my master, for it is another's.

Cross References

Deuteronomy 19:5

For example, if a man goes into the woods with his neighbour for the purpose of cutting down trees, and when he takes his axe to give a blow to the tree, the head of the axe comes off, and falling on to his neighbour gives him a wound causing his death; then the man may go in flight to one of these towns and be safe:

Deuteronomy 29:11

And your little ones, your wives, and the men of other lands who are with you in your tents, down to the wood-cutter and the servant who gets water for you:

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain