Parallel Verses

Modern King James verseion

And they went to bury her, but they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands.

New American Standard Bible

They went to bury her, but they found nothing more of her than the skull and the feet and the palms of her hands.

King James Version

And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

Holman Bible

But when they went out to bury her, they did not find anything but her skull, her feet, and the palms of her hands.

International Standard Version

But when they went out to bury her, they found nothing left of her except her skull, her feet, and the palms of her hands.

A Conservative Version

And they went to bury her, but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

American Standard Version

And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

Amplified

They went to bury her, but they found nothing left of her except the skull and the feet and the palms of her hands.

Bible in Basic English

And they went out to put her body into the earth, but nothing of her was to be seen, only the bones of her head, and her feet, and parts of her hands.

Darby Translation

And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of the hands.

Julia Smith Translation

And they will go to bury her: and they found not of her but the skull and the feet, and the palms of the hands

King James 2000

And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

Lexham Expanded Bible

When they went to bury her, they could not find her, except the skull, the feet, and the palms of the hands.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And when they came to bury her, they found no more of her, than the skull and the two feet and the two hands.

NET Bible

But when they went to bury her, they found nothing left but the skull, feet, and palms of the hands.

New Heart English Bible

They went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

The Emphasized Bible

So they went to bury her, - but found not of her - save the skull, and the feet, and the palms of the hands.

Webster

And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

World English Bible

They went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

Youngs Literal Translation

And they go to bury her, and have not found of her except the skull, and the feet, and the palms of the hands.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ילך 
Yalak 
Usage: 0

to bury
קבר 
Qabar 
Usage: 133

her but they found
מצא 
Matsa' 
Usage: 455

no more of her than
אם 
'im 
Usage: 999

the skull
גּלגּלת 
Gulgoleth 
Usage: 12

and the feet
רגל 
Regel 
Usage: 247

and the palms
כּף 
Kaph 
Usage: 192

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

Jehu The Assassin

34 And when he had come in, he ate and drank, and said, Go, now see this cursed woman and bury her. For she is a king's daughter. 35 And they went to bury her, but they found no more of her than the skull and the feet and the palms of her hands. 36 And they came again and told him. And he said, This is the Word of Jehovah which He spoke by His servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel the dogs shall eat the flesh of Jezebel.

Cross References

Job 31:3

Is not disaster to the perverse, and calamity to the workers of iniquity?

Ecclesiastes 6:3

If a man fathers a hundred, and lives many years, so that the days of his years are many, and his soul is not filled with good, and also is for him no burial; I say, a miscarriage is better than he.

Isaiah 14:18-20

All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.

Jeremiah 22:19

He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

Jeremiah 36:30

Therefore so says Jehovah of Jehoiakim king of Judah: He shall have no one to sit on the throne of David. And his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.

Acts 12:23

And immediately the angel of the Lord struck him, because he did not give God the glory. And he was eaten by worms and gave up the spirit.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain