Parallel Verses

Darby Translation

And David sent to Joab saying, Send me Urijah the Hittite. And Joab sent Urijah to David.

New American Standard Bible

Then David sent to Joab, saying, "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent Uriah to David.

King James Version

And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Holman Bible

David sent orders to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent Uriah to David.

International Standard Version

So David summoned Joab, and told him, "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent Uriah to David.

A Conservative Version

And David sent to Joab, [saying], Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

American Standard Version

And David sent to Joab,'saying , Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Amplified

David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. So Joab sent [him] Uriah.

Bible in Basic English

And David sent to Joab saying, Send Uriah the Hittite to me. And Joab sent Uriah to David.

Jubilee 2000 Bible

Then David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Julia Smith Translation

And David will send to Joab, Send to me Uriah the Hittite. And Joab will send Uriah to David.

King James 2000

And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Lexham Expanded Bible

So David sent to Joab, "Send Uriah the Hittite to me." So Joab sent Uriah to David.

Modern King James verseion

And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then David sent to Joab, to send unto him Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

NET Bible

So David sent a message to Joab that said, "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent Uriah to David.

New Heart English Bible

David sent to Joab, "Send me Uriah the Hittite." Joab sent Uriah to David.

The Emphasized Bible

Then sent David unto Joab, Send unto me Uriah the Hittite. So Joab sent Uriah unto David.

Webster

And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

World English Bible

David sent to Joab, [saying], "Send me Uriah the Hittite." Joab sent Uriah to David.

Youngs Literal Translation

And David sendeth unto Joab, 'Send unto me Uriah the Hittite,' and Joab sendeth Uriah unto David;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

שׁלח 
Shalach 
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848
Usage: 848

to Joab
יואב 
Yow'ab 
Usage: 145

שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

me Uriah
אוּריּהוּ אוּריּה 
'Uwriyah 
Usage: 39

the Hittite
חתּי 
Chittiy 
Usage: 46

יואב 
Yow'ab 
Usage: 145

אוּריּהוּ אוּריּה 
'Uwriyah 
Usage: 39

References

Morish

Watsons

Context Readings

David Commits Adultery With Bathsheba

5 And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child. 6 And David sent to Joab saying, Send me Urijah the Hittite. And Joab sent Urijah to David. 7 And when Urijah had come to him, David asked how Joab prospered, and how the people prospered, and how the war prospered.


Cross References

Genesis 4:7

If thou doest well, will not thy countenance look up with confidence? and if thou doest not well, sin lieth at the door; and unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

Genesis 38:18-23

And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy lace, and thy staff which is in thy hand. And he gave it her, and went in to her; and she conceived by him.

1 Samuel 15:30

And he said, I have sinned; honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.

Job 20:12-14

Though wickedness be sweet in his mouth and he hide it under his tongue,

Proverbs 28:13

He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

Isaiah 29:13

And the Lord saith, Forasmuch as this people draw near with their mouth, and honour me with their lips, but their heart is removed far from me, and their fear of me is a commandment taught of men;

Matthew 26:70

But he denied before all, saying, I do not know what thou sayest.

Matthew 26:72

And again he denied with an oath: I do not know the man.

Matthew 26:74

Then he began to curse and to swear, I know not the man. And immediately the cock crew.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain