Parallel Verses
New Heart English Bible
David sent to Joab, "Send me Uriah the Hittite." Joab sent Uriah to David.
New American Standard Bible
Then David sent to Joab, saying, “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent Uriah to David.
King James Version
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
Holman Bible
David sent orders to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent Uriah to David.
International Standard Version
So David summoned Joab, and told him, "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent Uriah to David.
A Conservative Version
And David sent to Joab, [saying], Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
American Standard Version
And David sent to Joab,'saying , Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
Amplified
Then David sent word to Joab, saying, “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent Uriah to David.
Bible in Basic English
And David sent to Joab saying, Send Uriah the Hittite to me. And Joab sent Uriah to David.
Darby Translation
And David sent to Joab saying, Send me Urijah the Hittite. And Joab sent Urijah to David.
Julia Smith Translation
And David will send to Joab, Send to me Uriah the Hittite. And Joab will send Uriah to David.
King James 2000
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
Lexham Expanded Bible
So David sent to Joab, "Send Uriah the Hittite to me." So Joab sent Uriah to David.
Modern King James verseion
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then David sent to Joab, to send unto him Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
NET Bible
So David sent a message to Joab that said, "Send me Uriah the Hittite." So Joab sent Uriah to David.
The Emphasized Bible
Then sent David unto Joab, Send unto me Uriah the Hittite. So Joab sent Uriah unto David.
Webster
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
World English Bible
David sent to Joab, [saying], "Send me Uriah the Hittite." Joab sent Uriah to David.
Youngs Literal Translation
And David sendeth unto Joab, 'Send unto me Uriah the Hittite,' and Joab sendeth Uriah unto David;
Themes
David » King of israel » Wickedly causes the death of uriah
Hittites » Remarkable persons of » Uriah
Ingratitude » Of man to man » David, to uriah
Instability » Instances of » David, in yielding to lust
Lasciviousness » Instances of » David
Uriah (urias) » One of david's mighty men » Summoned from seat of war by david
Interlinear
Shalach
שׁלח
Shalach
send, go, forth, send away, lay, send out, put, put away, cast out, stretch out, cast, set, put out, depart, soweth, loose,
Usage: 848
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 11:6
Verse Info
Context Readings
David Commits Adultery With Bathsheba
5 The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am with child." 6 David sent to Joab, "Send me Uriah the Hittite." Joab sent Uriah to David. 7 When Uriah had come to him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered.
Phrases
Cross References
Genesis 4:7
If you do well, will it not be lifted up? If you do not do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it."
Genesis 38:18-23
He said, "What pledge will I give you?" She said, "Your signet and your cord, and your staff that is in your hand." He gave them to her, and came in to her, and she conceived by him.
1 Samuel 15:30
Then he said, "I have sinned: yet please honor me now before the elders of my people, and before Israel, and come back with me, that I may worship the LORD your God."
Job 20:12-14
"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,
Proverbs 28:13
He who conceals his sins doesn't prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
Isaiah 29:13
The Lord said, "Because this people draws near with their mouth and with their lips to honor me, but they have removed their heart far from me, but in vain do they worship me, teaching the commandments and doctrines of men.
Matthew 26:70
But he denied it before them all, saying, "I do not know what you are talking about."
Matthew 26:72
Again he denied it with an oath, "I do not know the man."
Matthew 26:74
Then he began to curse and to swear, "I do not know the man." Immediately the rooster crowed.