Parallel Verses
Julia Smith Translation
These did Benaiah son of Jehoida, and to him a name among the three mighty.
New American Standard Bible
These things
King James Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
Holman Bible
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who had a reputation among the three warriors.
International Standard Version
Benaiah did things like this and gained a reputation comparable to the Three warriors.
A Conservative Version
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and had a name among the three mighty men.
American Standard Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
Amplified
These things Benaiah the son of Jehoiada did, and gained a reputation beside the three mighty men.
Bible in Basic English
These were the acts of Benaiah, the son of Jehoiada, who had a great name among the thirty men of war.
Darby Translation
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and he had a name among the three mighty men.
King James 2000
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and won a name among three mighty men.
Lexham Expanded Bible
These things Benaiah the son of Jehoiada did and gained a name for himself among the three mighty warriors.
Modern King James verseion
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty ones.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Such things did Benaiah the son of Jehoiada and was the noblest of thirty: But not like to any of the three in facts of war.
NET Bible
Such were the exploits of Benaiah son of Jehoida, who gained fame among the three elite warriors.
New Heart English Bible
Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the three mighty men.
The Emphasized Bible
These things, did Benaiah son of Jehoiada, and, he, had a name among three mighty men.
Webster
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among three mighty men.
World English Bible
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
Youngs Literal Translation
These things hath Benaiah son of Jehoiada done, and hath a name among three mighty.
Themes
Armies » March in ranks » A promotion
Benaiah » Son of jehoiada, commander of the cherethites and pelethites » A distinguished warrior
Topics
Interlinear
Shem
Shalowsh
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 23:22
Verse Info
Context Readings
David's Faithful Soldiers
21 And he struck a man, an Egyptian, who was seeing; and in the hand of the Egyptian a spear; and he went down to him with a rod, and he will pluck the spear out of the Egyptian's hand and kill him with his spear. 22 These did Benaiah son of Jehoida, and to him a name among the three mighty. 23 He was honored above the thirty, and to the three he came not. And David will set him to his audience.